کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10154269 1666289 2018 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Narrative aftershocks: Digital retellings of an earthquake in Emilia-Romagna, Northern Italy
ترجمه فارسی عنوان
بعد از وقایع روایت: نقل و انتقالات دیجیتالی یک زلزله در امیلیا-رومانیا، شمال ایتالیا
کلمات کلیدی
وبلاگ، ضد روایت، هویت جمعی، روایت دیجیتال، امیلیا-رومانیا (ایتالیا)، زمین لرزه، حالت،
ترجمه چکیده
این مقاله بر انتشار سریع داستانهای دیجیتالی آسیب دیده پس از یک زلزله مرگبار در شهرهای بسیاری در منطقه شمال ایتالیا امیلیا-رومانیا در ماه مه سال 2012 آسیب دیده است. این فاجعه طبیعی تعداد زیادی از روایت های آنلاین را از طریق بازداشت شدگان و اعضای خانواده خود تهیه کرد و آشنایان این مقاله با تجزیه و تحلیل دینامیک تعاملی میان این داستانپردازان و نظرات آنها در وبلاگها، بررسی می کند که چگونه این داستان های تهاجمی را می توان برای اهداف مختلف تغییر و دستکاری کرد و چگونه یک هویت جمعی سیاسی را در بین وبلاگ نویسان و مفسران ایجاد، و از طریق وبلاگ نویسی متقاعد شد. به طور خاص، این مقاله نشان می دهد که چگونه این ضد روایت های دیجیتال تلاش می کنند جامعه مجازی مبتنی بر همدردی را به یک جامعه خشمگین شده از علل دلالت بر همه درد و رنج گسترده ای تبدیل کنند. به این ترتیب، این موقعیت های عاطفی جوامع مجازی به سیاست های محیطی بیشتر نسبت به همدردی و غم و اندوه در راه های جالب هدایت می شوند. این مقاله علاوه بر تحقیق در مورد پراگماتیک تعامل روایت در محیط های مجازی، این مقاله ابزار تحلیلی و روش شناسی انسان شناختی زبان را به شیوه های دیجیتالی دیجیتالی گسترش می دهد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
پیش نمایش مقاله
بعد از وقایع روایت: نقل و انتقالات دیجیتالی یک زلزله در امیلیا-رومانیا، شمال ایتالیا
چکیده انگلیسی
This article focuses on the rapid diffusion of traumatic digital storytelling after a lethal earthquake damaged many towns across the northern Italian region of Emilia-Romagna in May 2012. This natural disaster produced a large amount of online narratives by and about the survivors and their family members and acquaintances. Through an analysis of the interactional dynamics between these storytellers and their commenters in blogs, this article explores how these traumatic stories can be reshaped and manipulated for different ends and how a politicized collective identity among bloggers and commenters can be (co)constructed, contested, and solidified through blogging. More specifically, this article shows how these digital counter-narratives attempt to transform an allegedly sympathy-based virtual community into a community enraged by the purported causes of all the widespread suffering and distress. In this way, these virtual communities' emotional stances are redirected more to environmental politics than to sympathy and grief in interesting ways. Besides investigating the pragmatics of narrative interaction in virtual environments, this article extends linguistic anthropological analytical and methodological tools to digital discursive practices.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Discourse, Context & Media - Volume 25, October 2018, Pages 88-97
نویسندگان
,