کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
11000089 1421804 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Tipping points in adaptation to urban flooding under climate change and urban growth: The case of the Dhaka megacity
ترجمه فارسی عنوان
نکات برجسته در سازگاری با سیل شهری تحت تغییرات اقلیمی و رشد شهری: مورد مهاجرت داکا
کلمات کلیدی
پیشرفت شهری، تغییر آب و هوا، استفاده از زمین، سیل برنامه ریزی، انطباق،
ترجمه چکیده
پیش بینی آینده شهر به عنوان نتیجه توسعه برنامه ریزی شده، چندین برنامه استراتژیک و استراتژیک برای داکا آماده شد. با این حال، این برنامه ها به اندازه کافی به اثرات شناخته شده و ترکیبی تغییرات اقلیمی و برنامه ریزی شهری برای سیل شهری پرداخت نمی کنند. علاوه بر این، جزء برنامه ریزی فضایی در برنامه ریزی انطباق گنجانده شده است که عمدتا بر تغییرات اقلیمی متمرکز است. استراتژی های انطباق درازمدت باید هم زمان و هم فضایی سیل را در نظر بگیرند. عدم قطعیت در تغییرات آب و هوایی و شهرنشینی موجب نارضایتی برنامه ریزی شده و فراتر از نقطه اوج تغییر جهت افزایش سیلابی بیش از حد آستانه سیستم زیستی فیزیکی یا محدودیت های قابل قبول ترجیح اجتماعی خواهد شد. در این مقاله، یک شیفت از عمل برنامه ریزی فعلی «پیش بینی و قانون» یک بعدی به یک رویکرد «نظارت و انطباق» مبتنی بر انعطاف پذیری پیشنهاد شده است. محتاطانه است تا اثرات شهرنشینی و تغییرات آب و هوایی را به تصویر بکشید و آنها را به استراتژی هایی برای بهبود برنامه ریزی فضایی مبتنی بر انطباق تبدیل کنید. در اینجا، قرار گرفتن در معرض سیلاب های داکا تحت تغییرات مختلف آب و هوایی و سناریوهای توسعه شهری (برنامه ریزی شده و غیر برنامه ریزی شده) براساس آستانه های قابل قبول حاصل از برنامه ها (از بالا به پایین تعریف شده) و ذینفعان (دیدگاه های پایین به بالا) ارزیابی می شود. مقیاس اثرات این دو راننده در سیلاب شهری از طریق ناحیه تنوع طوفان ها نمایش داده می شود. در حالی که ظاهرا تأثیر تغییرات آب و هوایی در سیلاب بیشتر از پیشرفت های غیرقابل برنامه ریزی شهری است، هر دو نقش مهمی در ایجاد انگیزه های اوج و تشدید خطرات دارند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
Envisioning the future city as the outcome of planned development, several master and strategic plans for Dhaka were prepared. However, these plans, do not adequately address the well-known and combined effects of climate change and unplanned urbanization on urban flooding. Additionally, the spatial planning component is missing in adaptation planning, which broadly concentrates on the climate change. Long-term adaptation strategies should consider both the temporal and spatial extent of flooding. Uncertainties in climate change and urbanization will induce planning failure beyond the Adaptation Tipping Point for flooding exceeding the thresholds of the bio-physical system or the acceptable limits of societal preference. In this paper, a shift is proposed from the current planning practice of single-dimensional 'Predict and Act' towards a more resilience-based 'Monitor and Adapt' approach. It is prudent to visualize the effects of urbanization and climate change and translate them into strategies for improved adaptation based spatial planning. Here, Dhaka's exposure to floods under different climate change and urban (planned and unplanned) development scenarios is assessed based on acceptable thresholds obtained from plans (top-down defined) and stakeholders (bottom-up perspectives). The scale of effects of these two drivers on urban flooding is exhibited through the zone differentiated flooding extent. While apparently the effect of climate change on flooding is greater than that of unplanned urban developments, both play an important role in instigating tipping points and intensifying risks.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 79, December 2018, Pages 496-506
نویسندگان
, , , , ,