کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
2651816 1139536 2014 12 صفحه PDF ندارد دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله
Use of novel oral anticoagulants for patients with atrial fibrillation: Systematic review and clinical implications
ترجمه فارسی عنوان
استفاده از داروهای ضد انعقاد خوراکی جدید برای بیماران مبتلا به فیبریلاسیون دهلیزی: بررسی سیستماتیک و اثرات بالینی
کلمات کلیدی
ضدانعقاد خوراکی جدید؛ فیبریلاسیون دهلیزی؛ وارفارین؛ Dabigatran؛ RivaroxabanAF، فیبریلاسیون دهلیزی؛ CHADS2، نارسایی قلبی، فشار خون بالا، سن، دیابت، سکته مغزی (دو برابر)؛ CHA2DS2-VASc، نارسایی احتقانی قلب، فشار خون بالا، سن ≥ 75 سال (دو برابر)
Novel oral anticoagulants; Atrial fibrillation; Warfarin; Dabigatran; RivaroxabanAF, atrial fibrillation; CHADS2, cardiac failure, hypertension, age, diabetes, stroke (doubled); CHA2DS2-VASc, congestive heart failure, hypertension, age ≥75 years (doubled)
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی

Atrial fibrillation (AF), a common arrhythmia, increases the risk of ischemic stroke. Stroke and bleeding scores for patients with AF can help to stratify risk and determine the need for antithrombotic therapy, for which warfarin has been the gold standard. Although highly effective, warfarin has several limitations that can lead to its underuse. Data from randomized, Phase III clinical trials of the novel oral anticoagulants, dabigatran, a direct thrombin inhibitor, and rivaroxaban and apixaban, both factor Xa inhibitors, indicate these drugs are at least noninferior to warfarin for the prevention of stroke and systemic embolism. They are easier to administer, and have an equivalent or lower risk of bleeding versus warfarin. A better understanding of the risks and benefits of the novel oral anticoagulants, and their use in clinical practice, will prepare clinicians to anticipate and address educational and clinical needs of AF patients and their families, and promote evidence-based prescription of appropriate and safe anticoagulation therapy.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Heart & Lung: The Journal of Acute and Critical Care - Volume 43, Issue 1, January–February 2014, Pages 48–59
نویسندگان
,