کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
2652074 1139581 2015 9 صفحه PDF سفارش دهید دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله
Family members’ experiences of being cared for by nurses and physicians in Norwegian intensive care units: A phenomenological hermeneutical study
ترجمه فارسی عنوان
تجربیات اعضای خانواده برای مراقبت از پرستاران و پزشکان در واحدهای فشرده نروژی: یک مطالعه همه جانبه پدیده شناختی
کلمات کلیدی
ارتباطات؛ اعضای خانواده؛ واحد مراقبت های ویژه؛ مراقبت از بیمار؛ روابط؛ پدیده شناسی؛ هرمنوتیک
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی

SummaryObjectivesWhen patients are admitted to intensive care units, families are affected. This study aimed to illuminate the meaning of being taken care of by nurses and physicians for relatives in Norwegian intensive care units.Research methodology/designThirteen relatives of critically ill patients treated in intensive care units in southern Norway were interviewed in autumn 2013. Interview data were analysed using a phenomenological hermeneutical method inspired by the philosopher Paul Ricoeur.ResultsTwo main themes emerged: being in a receiving role and being in a participating role. The receiving role implies experiences of informational and supportive care from nurses and physicians. The participating role implies relatives’ experiences of feeling included and being able to participate in caring activities and decision-making processes.ConclusionThe meaning of being a relative in ICU is experienced as being in a receiving role, and at the same time as being in a participating role. Quality in relations is described as crucial when relatives share their experiences of care by nurses and physicians in the ICU. Those who experienced informational and supportive care, and who had the ability to participate, expressed feelings of gratitude and confidence in the healthcare system. In contrast, those who did not experience such care, especially in terms of informational care expressed feelings of frustration, confusion and loss of confidence. However, patient treatment and care outweighed relatives’ own feelings.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Intensive and Critical Care Nursing - Volume 31, Issue 4, August 2015, Pages 232–240
نویسندگان
, , ,