کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5105941 1481257 2017 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Chinese investments in Europe's energy sector: Risks and opportunities?
ترجمه فارسی عنوان
سرمایه گذاری های چینی در بخش انرژی اروپا: خطرات و فرصت ها؟
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی روند اخیر سرمایه گذاری چینی در بخش انرژی اروپا می پردازد. این سرمایه گذاری ها به اندازه افزایش یافته، تعداد بیشتری از کشورها را هدف قرار داده و وارد بخش های مختلف انرژی شده اند، به خصوص فسیل، انرژی های تجدید پذیر و زیرساخت های انرژی. ما فرصت های قابل توجهی برای خطرات سیاسی و اقتصادی سرمایه گذاری های چینی در بخش انرژی اروپا را برجسته می کنیم. از یک طرف، مزایا می تواند قابل توجه باشد، زیرا نقش جدید چین به عنوان یک سرمایه گذار جهانی مزایای اقتصادی قابل توجه و مشارکت سیاسی را ارائه می دهد. مزایای بیشتر ممکن است به طور بالقوه از ارتباطات عقب مانده از سرمایه گذاری چین برای بهبود دسترسی به بازارهای محدود چین ظاهر شود. با این حال، یافته های ما نیز اشاره به نگرانی های رو به رشد در میان سیاست گذاران و مدیران کسب و کار در اروپا، از نگرانی در مورد رقابت ناعادلانه و خطرات اقتصادی به نگرانی ها در مورد امنیت ملی است. ما با توصیه های سیاستی برای اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن نتیجه می گیریم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی مهندسی انرژی و فناوری های برق
چکیده انگلیسی
This paper analyses recent trends in Chinese investment in the European energy sector. These investments have increased in size, targeted a wider number of countries and entered multiple energy sectors, in particular fossil, renewable energies and energy infrastructure. We highlight the significant opportunities for, as well as the political and economic risks of, Chinese investments in the European energy sector. On the one hand, the benefits can be substantial, as China's new role as a global investor offers substantial economic benefits and political partnership. Further benefits might potentially emerge from backward linkages of Chinese investments to improve access to China's restricted markets. Yet, our findings also point to growing concerns among policymakers and business managers in Europe, ranging from worries about unfair competition and economic risks to concerns about national security. We conclude with policy recommendations for the European Union and its member states.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Policy - Volume 101, February 2017, Pages 644-648
نویسندگان
, ,