کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5470129 1519289 2017 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Assessing Instructions in Augmented Reality for Human-robot Collaborative Assembly by Using Demonstrators
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی دستورالعمل ها در واقعیت تقویت شده برای مجمع همکاری همگانی انسان با استفاده از تظاهرات کنندگان
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
روبات ها در حال تبدیل شدن به سازگاری بیشتر و آگاهی از محیط اطراف خود هستند. این منطقه تحقیقاتی از همکاری های انسانی ربات ها را باز کرده است، که در آن انسان ها و روبات ها به طور مستقیم به جای سلول های جداگانه به طور مستقیم متصل می شوند. صنعت تولید نیاز به توسعه محصولات جدید دارد. این به این معنی است که اپراتورها به طور مداوم نیاز به یادگیری روشهای جدید تولید دارند. اگر دستورالعمل ها برای اپراتور و تعامل بین اپراتورها و روبات ها می توانند مجازی شوند، این قابلیت بالقوه قابل تغییر و قابل دسترسی برای اپراتورها است. واقعیت افزوده قبلا نشان داده است که در ارائه دستورالعمل های اپراتورها در مونتاژ موثر است، اما در مورد ارزیابی ها و دستورالعمل های طراحی عمومی هنوز هم وجود دارد. این مقاله دو هدف دارد. اولا، هدف آن ارزیابی اینکه آیا تظاهرکنندگان می توانند برای شبیه سازی همکاری های انسانی ربات استفاده شوند، انجام می شود. ثانیا، هدف آن ارزیابی اینکه آیا رابطهای مبتنی بر واقعیت افزوده میتوانند برای هدایت افراد آزمون از طریق یک روش مونتاژ ناشناخته قبلی استفاده شوند. هدف بلند مدت تظاهرکنندگان این است که به عنوان یک تست مدلی برای چگونگی کارآمدی دستورالعمل اپراتورهای همکاری با یک ربات عمل کند. تست های خلبان نشان داده است که دستورالعمل های واقعیت افزوده می توانند اطلاعات کافی برای کارکنان غیرتخصصی برای انجام وظایف مونتاژ ساده فراهم کنند، در صورتی که بخشی از مراحل با همکاری مستقیم با یک ربات انجام می شود. ناسازگاری دستورالعمل های افراد آزمون باعث خطاهای متعددی در طول مونتاژ شده است، بنابراین تحقیقات آینده در مورد چگونگی کارکردن دستورالعمل ها مورد نیاز است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی صنعتی و تولید
چکیده انگلیسی
Robots are becoming more adaptive and aware of their surroundings. This has opened up the research area of tight human-robot collaboration, where humans and robots work directly interconnected rather than in separate cells. The manufacturing industry is in constant need of developing new products. This means that operators are in constant need of learning new ways of manufacturing. If instructions to operators and interaction between operators and robots can be virtualized this has the potential of being more modifiable and available to the operators. Augmented Reality has previously shown to be effective in giving operators instructions in assembly, but there are still knowledge gaps regarding evaluation and general design guidelines. This paper has two aims. Firstly it aims to assess if demonstrators can be used to simulate human-robot collaboration. Secondly it aims to assess if Augmented Reality-based interfaces can be used to guide test-persons through a previously unknown assembly procedure. The long-term goal of the demonstrator is to function as a test-module for how to efficiently instruct operators collaborating with a robot. Pilot-tests have shown that Augmented Reality instructions can give enough information for untrained workers to perform simple assembly-tasks where parts of the steps are done with direct collaboration with a robot. Misunderstandings of the instructions from the test-persons led to multiple errors during assembly so future research is needed in how to efficiently design instructions.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Procedia CIRP - Volume 63, 2017, Pages 89-94
نویسندگان
, , , ,