کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5537777 1552001 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Smart management is key for successful diversification of field margins in highly productive farmland
ترجمه فارسی عنوان
مدیریت هوشمند کلید موفقیت متنوعی از حاشیه های مزرعه ای در مزرعه بسیار تولیدی است
کلمات کلیدی
بازسازی حاشیه میدان، شدت اختلال سیب، مخلوط بذر با تنوع بالا، گیاهان وحشی، کاشت مدیریت، تنوع زیستی،
ترجمه چکیده
در مزرعه های بسیار تولیدی، حاشیه های حوزه می تواند زیستگاه ها و پناهگاه های بسیاری را برای بسیاری از گونه های گیاهی و حیوانی فراهم آورد. اما حاشیه های حاشیه ای غنی از منابع به علت بزرگ شدن زمین ها و شیوه های مدیریت نامطلوب به سرعت در حال کاهش است. در مزرعه اروپا، مدیریت معمولا در طی فصل رشد و یا مالچ کردن یک بار در سال بین سپتامبر و فوریه محدود می شود. در شرایط غنی از مواد مغذی، هر دو روش به نفع رقابت های چند ساله رقابت کننده در هزینه غنای گونه ای مفید هستند. گوناگونی حاشیه های علف های هرز گونه در سایت های غنی از مواد مغذی دشوار است و ما شواهدی وجود ندارد که روش بهترین کار می کند. از اواخر تابستان سال 2010، یک آزمایش بزرگ در زمینه خاکی چرنوزم غنی از مواد مغذی انجام دادیم، که در آن ما تاثیر شدت اختلال سوارز، کاشت گونه های هدف و زمان کاشت در توسعه پوشش گیاهی حاشیه طی هفت سال مورد بررسی قرار گرفت. پس از اختلال در گونه های گیاهی موجود، با دو تشدید (تلرانس یک یا سه بار)، یک مخلوط دانه از 49 گونه وحشی از یک کشت بذر منطقه ای در اوائل اکتبر 2010 کاشته شد. پس از مراحل تاسیس در سال 2011، سایت ها یک بار در سال، در ماه ژوئن یا سپتامبر، با حذف زیست توده بکارید. علاوه بر این، هر دو زمان برداشت به حاشیه های علفی فقیر گونه بدون تداخل و کاشت کاشت اعمال شد. ما تعداد گونه های گیاهی را از سال 2010 تا 2016 ثبت نام کردیم. هرچند میزان ایجاد زودرس گونه های کاشته شده در سایت ها سه برابر بیشتر بود، تعدادی از گونه های موفقیت آمیز در مکان های با شدت اختلال تحرک متفاوت در طول دوره مشاهده همگانی شدند. کاشت در ماه سپتامبر باعث افزایش پوشش چمن و کاهش پوشش پوشش گونه کاشت شده شد. از سوی دیگر، کاشت در ماه ژوئن به میزان قابل توجهی بیشتر از کل جمعیت مورد کاشت قرار گرفت. به طور کلی، موفقیت مهاجرت فابلیت های هدف به حاشیه های مصنوعی مجاور و غیر قابل تعویض حتی بعد از هفت سال نیز بسیار پایین بود، هرچند یک سال در سال زراعی با حذف زیست توده، تعداد گونه های عمدتا دریایی را افزایش داد. گوناگونی حاشیه های علفی با معرفی گونه های فعال در ترکیب با اختلال و مداخله زودهنگام اولیه و سازگاری با شرایط سایت غنی از مواد مغذی بسیار موفق بود. بنابراین، حاشیه های بازسازی شده در مزرعه های بسیار تولیدی باید در اوایل تابستان برای حفظ تنوع زیستی درازمدت مورد استفاده قرار گیرد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم زراعت و اصلاح نباتات
پیش نمایش مقاله
مدیریت هوشمند کلید موفقیت متنوعی از حاشیه های مزرعه ای در مزرعه بسیار تولیدی است
چکیده انگلیسی
In highly productive farmlands, field margins could offer habitats and refuges for many plant and animal species. But species-rich field margins are rapidly declining due to field enlargements and unfavourable management practices. In European farmland, management is usually restricted to repeated mulching during the growing season or mulching once a year between September and February. Under nutrient-rich conditions, both methods benefit competitive perennial grasses at the expense of species richness. Diversification of species-poor grass margins on nutrient-rich sites is difficult to achieve and we lack evidence which method works best. Starting in late summer 2010, we implemented a large-scale field experiment on nutrient-rich Chernozem soil, where we examined the effect of sward disturbance intensity, sowing of target species, and mowing time on the development of field margin vegetation over seven years. After disturbance of the existing species-poor grass sward with two intensities (tilling once or three times), a seed mixture of 49 wild plants from a regional seed propagation was sown in early October 2010. After an establishment phase in 2011, the sites were mown once a year, in either June or September, with removal of biomass. In addition, both cutting times were applied to species-poor grass margins without disturbance and sowing treatments. We recorded the plant species composition yearly from 2010 until 2016. Although the early establishment rate of the sown species was higher on sites disturbed three times, the number of successfully established target species on sites with different sward disturbance intensities converged during the observation period. Mowing in September resulted in higher grass cover and considerably decreased the cover of the sown target species. On the other hand, mowing in June resulted in significantly higher plot occupancy and cover of the sown target species. In general, the immigration success of target forbs into adjacent undisturbed and unsown grass margins was very low even after seven years, although mowing once a year with biomass removal increased the number of mostly ruderal species. Diversification of grass margins was very successful with active species introduction in combination with initial sward disturbance and management adapted to nutrient-rich site conditions. Therefore, restored field margins in highly productive farmlands should be mown in early summer to sustain long-term biodiversity.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Agriculture, Ecosystems & Environment - Volume 251, 1 January 2018, Pages 88-98
نویسندگان
, , ,