کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
5687590 1409083 2019 3 صفحه PDF سفارش دهید دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Office Based Screening of Sperm Autoimmunity
ترجمه فارسی عنوان
برپایی نمایشگاه بر اساس خودکارآمدی اسپرم
ترجمه چکیده
خودکارآمدی اسپرم به عنوان یکی از دلایل ناباروری عامل مردان در 10٪ مردان نابارور گزارش شده است. روش آزمایشگاهی استاندارد برای تعیین آنتیبادی ضد اسپرم تحت تأثیر اسپرم، آزمایش ایمونوئید مستقیم است. با این حال، به دلیل متدولوژی پیچیده آن، این تست به آسانی به عنوان ابزار غربالگری برای این تشخیص ارائه نمی دهد. ما یک روش مبتنی بر دفتر ساده، واکنش آنتی ژلوبولین مخلوط اسپرم را برای تشخیص آنتیبادیهای ضد اسپرم توصیف میکنیم و دقت تشخیصی آن را با آزمون ایمونوئید استاندارد مستقیم مقایسه می کنیم. هر دو آزمون به طور همزمان بر روی هر یک از 102 نمونه منی از مردان با ناباروری عامل مردان انجام شد. میزان تشخیص آنتی بادیهای اسپرم به ترتیب 6/16٪ و 6/19٪ به ترتیب با آزمون ایمونوئید مستقیم و واکنش مخلوط اسپرم آنتی گلوبولین بود. در مقایسه با آزمایش ایمونوئید مستقیم، واکنش اسپرم واکنش آنتی گلوبولین، حساسیت و ویژگی 100٪ و 96٪ را نشان داد. ارزش پیش بینی مثبت 85٪ بود و ارزش پیش بینی منفی 100٪ بود و تأکید بر نقش خاص آن به عنوان یک ابزار غربالگری برای تشخیص اتوآنتی بادی اسپرم در مردان که برای ارزیابی پتانسیل باروری ارائه می شوند، می باشد.
اگر به ترجمه دقیق تر نیاز دارید، مترجمان ما آمادگی دارند این مقاله را با کیفیت مطلوب و هزینه مناسب برای شما ترجمه نمایند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری‌های کلیوی
چکیده انگلیسی
Sperm autoimmunity has been reported as a contributory cause of male factor infertility in up to 10% of subfertile men. The standard laboratory technique for the determination of sperm bound antisperm antibodies is the direct immunobead test. However, because of its complex methodology this test does not readily lend itself as a screening tool for this diagnosis. We describe a simple office based procedure, the sperm mixed antiglobulin reaction, for the detection of antisperm antibodies and compare its diagnostic accuracy with the standard direct immunobead test. Both assays were simultaneously performed on each of 102 semen specimens from men with male factor infertility. The rate of detection of sperm autoantibodies was 16.6% and 19.6% by the direct immunobead test and sperm mixed antiglobulin reaction, respectively. Compared to the direct immunobead test, sperm mixed antiglobulin reaction demonstrated a sensitivity and specificity of 100% and 96%, respectively. The positive predictive value was 85% and the negative predictive value was 100%, emphasizing its particularly useful role as a screening tool for office based detection of sperm autoantibodies in men who present for evaluation of fertility potential.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: The Journal of Urology - Volume 152, Issue 6, Part 1, December 1994, Pages 2017-2019
نویسندگان
, ,