کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6536752 1420849 2018 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Shifts of irrigation in Aleppo pine under semi-arid conditions reveal uncoupled growth and carbon storage and legacy effects on wood anatomy
ترجمه فارسی عنوان
تغییرات آبیاری در کاج حلب تحت شرایط نیمه خشک نشان از رشد ناجفت و ذخیره کربن و تاثیرات بازمانده بر آناتومی چوب دارد
کلمات کلیدی
خشکسالی، آبیاری، آناتومی درخت، کاج مدیترانه ای، کربوهیدرات های غیرساختاری، بافت اصلی چوب، بافت چوبی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2.    مطالب و روش ها

2.1.    گونه های درخت، منطقه تحقیق و شرایط آب وهوا

2.2.    نمونه برداری میدانی و داده‌های حلقه درخت 

2.3.    تحلیل های آناتومی چوب 

2.4.    کربوهیدرات‌های غیرساختاری در برون لایه ساقه

2.5.    تحلیل داده ها

3.    نتایج

3.1.    ویژگی های آناتومی چوب و رشد

3.2.    الگوهای آناتومی چوب بین سال

3.3.    بافت اصلی چوب شعاعی و کربوهیدرات های غیرساختاری برون لایه

4.    بحث

5.    نتیجه گیری
ترجمه چکیده
مدل های آب وهوایی پیش بینی می کنند خشکی در منطقه مدیترانه درحال پیشرفت است. این شرایط خشک تر و گرم تر احتمالاً منجر به کاهش تثبیت کربن و رشد جنگل های مستعد خشکسالی خواهد شد. برای ارتقاء دانش مان در این رابطه که چگونه دسترسی به آب رشد شعاعی، آناتومی چوب و ذخیره کربن را هدایت می کند به مقایسه تغییرات در طی دوره 40 ساله در عرض حلقه درخت، ویژگی های آناتومی چوب (مساحت حفره سلولی نای رگ، ضخامت دیواره سلولی و مساحت بافت اصلی چوب)، و تراکم کربوهیدرات های غیرساختاری برون لایه ساقه (NSC) پرداختیم. کاج حلب (کاج مدیترانه ای) مقاوم در برابر خشکسالی را مطالعه کردیم، این مطالعه با مقایسه درختان در معرض سه رژیم آبیاری (درختان کنترل، بدون آبیاری؛ درختان IR، درختان آبیاری شده؛ درختان TI، درختان آبیاری شده در زمان مشخص) انجام شد. عرض حلقه-درخت در درختان TI به شکلی گسترده از میزان رشد پیشی گرفتند که با درختان IR در طی عملیات آبیاری نشان داده شد (دهه 1980)، در حالی که مساحت حفره سلولی تراگذار و ضخامت دیواره سلولی مقادیر مشابه در هر دو گروه از درختان داشتند. درختان آبیاری نشده کمترین میزان رشد را داشتند و نای رگ با کوچکترین مساحت حفره سلولی و باریکترین دیواره های سلولی تشکیل دادند. بعد از دوره آبیاری، TI و درختان آبیاری نشده تغییر رشد سالانه مشابه داشتند. مساحت حفره سلولی درختان TI مدت 4-5 سال طول کشید تا مقادیر مشابه با مقادیر گروه آبیاری نشده نشان دهد. درختان TI مساحت بافت اصلی چوب شعاعی کمتر در طی دوره آبیاری داشتند؛ پس از آن، هردو گروه درختان آبیاری نشده و TI بافت اصلی چوب شعاعی مشابه داشتند که همیشه بیشتر ازدرختان IR بود. تراکم NSC برای درختان IR کمتر بود این موضوع یا تاثیر ضعیف در ارتباط با توده فوق العاده بزرگترشان را نشان می دهد یا تقاضای بیشتر برای NSC توسط سایر چاهک های کربن نظیر رشد اولیه. کاج حلب می تواند (رشد) عرضه و تقاضای کربن را تحت شرایط متغیر دسترسی به آب هماهنگ کند اما اصلاح بلندمدت در رطوبت خاک منجر به تاثیرات بازمانده بر آناتومی چوب می شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات علم هواشناسی
چکیده انگلیسی
Climate models forecast progressive aridification in the Mediterranean region. These warmer and drier conditions will probably lead to a decrease in carbon fixation and growth rates of drought-prone forests. To improve our knowledge on how water availability drives radial growth, wood anatomy and carbon storage we compared changes during a 40-year period in tree-ring width, wood-anatomical traits (tracheid lumen area, cell-wall thickness and parenchyma area), and stem sapwood non-structural carbohydrates (NSC) concentrations. We studied the drought-tolerant Aleppo pine (Pinus halepensis) comparing trees subjected to three irrigation regimes (control trees, no irrigation; IR trees, irrigated trees; TI trees, temporarily irrigated trees). Tree-ring width of TI trees widely overtook growth rates shown by IR trees during the irrigation treatment (1980s), whereas transversal lumen area and cell-wall thickness presented similar values in both groups of trees. Non-irrigated trees showed the lowest growth rates and also formed tracheids with the smallest lumen area and the narrowest cell walls. After the irrigation period, TI and trees without irrigation showed similar year-to-year growth variability. Lumen area of TI trees took 4-5 years to show values similar to those of the non-irrigated group. The TI trees had lower ray parenchyma area percentages during the irrigation period; afterwards both TI and non-irrigated trees formed similar amounts of ray parenchyma which were always higher than in IR trees. NSC concentrations were lower for IR trees suggesting either a dilution effect due to their significantly larger biomass or a higher demand for NSC by other carbon sinks such as primary growth. Aleppo pine may coordinate carbon supply and demand (growth) under changing conditions of water availability but long-term modification in soil moisture lead to legacy effects on wood anatomy.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Agricultural and Forest Meteorology - Volumes 253–254, 1 May 2018, Pages 225-232
نویسندگان
, , ,