کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6696790 1428350 2018 18 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Thermal comfort and thermal adaptive behaviours in traditional dwellings: A case study in Nanjing, China
ترجمه فارسی عنوان
راحتی حرارتی و رفتارهای تطبیقی ​​حرارتی در خانه های سنتی: مطالعه موردی در نانجینگ، چین
کلمات کلیدی
راحتی حرارتی، رفتار تطبیقی ​​حرارتی، بانک اطلاعاتی، خانه های سنتی،
ترجمه چکیده
راحتی حرارتی سازگار، مدل غالب مورد استفاده برای مطالعه راحتی حرارتی در ساختمان های تهویه شده است. با این حال، استانداردهای بین المللی حرارتی بین المللی در حال حاضر نمایان نیست که مردم در تمام انواع ساختمان های چینی زندگی می کنند، مخصوصا در خانه های قدیمی و سنتی. بسیاری از جمعیت شهری و روستایی چین در خانه های سنتی زندگی می کنند؛ راحتی و ویژگی های حرارتی داخلی آنها از کسانی است که در خانه های مدرن زندگی می کنند، با توجه به تجربه های حرارتی منحصر به فرد و رفتارهای سازگاری آنها متفاوت است. برای بهبود پایگاه داده آسایش حرارتی برای انتقال انرژی در خانه های سنتی از قبیل نصب دستگاه های گرمایش و خنک کننده و سیستم برای ساکنان، ما یک مطالعه میدانی از راحتی حرارتی و رفتارهای تطبیقی ​​حرارتی ساکنان در محل سکونت مسکونی سنتی در نانجینگ انجام دادیم در تابستان و زمستان نتایج نشان می دهد که ساکنان سنتی تحمل بیشتری نسبت به محیط های خشن دارند و درجه حرارت خنثی حرارتی و حساسیت حرارتی آنها در زمستان و بالاتر از تابستان تابستان نسبت به افراد ساکن در خانه های مدرن پایین تر است. ساکنان خانه های سنتی مجموعه ای از رفتارهای تطبیقی ​​حرارتی را برای گسترش منطقه راحتی حرارتی خود می گیرند. ما نشان می دهد که تفاوت های قابل توجهی در راحتی حرارتی انسان ایجاد می کند که پایه ای برای طراحی سیستم های گرمایشی برای خانه های سنتی و تحقیقات بیشتر در زمینه راحتی حرارتی در انواع خانه ها و مناطق می باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
Adaptive thermal comfort is the predominant model used for studying thermal comfort in naturally ventilated buildings. However, current international thermal comfort standards do not represent the people living in all the different types of Chinese buildings, especially in old and traditional dwellings. Much of China's urban and rural populations live in traditional dwellings; their indoor thermal comfort and characteristics differ from those of people who reside in modern dwellings because of their unique thermal experiences and adaptive behaviours. To improve upon the thermal comfort database for energy-saving transformation of traditional dwellings, such as installation of heating or cooling devices and systems for residents, we conducted a field study of thermal comfort and thermal adaptive behaviours of residents in a traditional residential settlement in Nanjing in summer and winter. The results show that traditional dwellers are more tolerant to harsh environments, and their thermal neutral temperature and thermal sensitivity are lower in winter and higher in summer, than those of the people that reside in modern dwellings. Residents of traditional homes employ a series of thermal adaptive behaviours to expand their thermal comfort zone. We demonstrate a significant difference in human thermal comfort, which provides a basis for heating systems design for traditional dwellings and for further research on thermal comfort in different kinds of dwellings and regions.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Building and Environment - Volume 142, September 2018, Pages 153-170
نویسندگان
, , , ,