کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6728540 1428925 2018 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Aligning carbon targets for construction with (inter)national climate change mitigation commitments
ترجمه فارسی عنوان
هماهنگ کردن اهداف کربن برای ساخت و ساز با تعهدات کاهش (تغییر) اقلیمی ملی (بین المللی)
ترجمه چکیده
در مواجهه با شرایط آب و هوایی متغیر، تعداد روزافزون شرکت های ساختمانی، اهداف کاهش کربن را برای پروژه های فردی و پرتفوی خود در نظر می گیرند. بر خلاف توافقنامه پاریس، برخی از شرکت ها به دنبال ابزارهایی هستند که اهدافشان را با تعهدات مربوط به کاهش بخش خصوصی، ملی و بین المللی دنبال کنند. راه های متعددی وجود دارد که می توان از این چارچوب به دست آورد، هر کدام به دلایل مختلفی نیاز دارند. با استفاده از داده های صنعت ساخت و ساز در بریتانیا، در این مقاله تعهدات شرکت در حال حاضر و پیشرفت در کاهش کربن مورد بررسی قرار می گیرد. چالش های منحصر به فرد در هماهنگ کردن اهداف ساخت و ساز را تحلیل می کند و مجموعه ای از مسیرهای احتمالی انحلال پذیری بخش های مختلف را ارائه می دهد. نتایج نشان دهنده تفاوت بین اهداف شرکت فعلی و طیف وسیعی از مسیرهای ممکن است. واضح است که برای ایجاد یک پاسخ مناسب، یک گفت و شنود متقابل صنعت ضروری است، که به صورت یک هدف قابل قبول هدف و یک طرح برای تحویل آن ارائه می شود. این مقاله در جهت تحریک و حمایت از این بحث ضروری با نشان دادن تأثیر فرضیات متدولوژیکی مختلف و برجسته کردن ویژگی های انتقادی پاسخ مناسب است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
In the face of a changing climate, a growing number of construction firms are adopting carbon reduction targets on individual projects and across their portfolios. In the wake of the Paris Agreement, some firms are seeking a means of aligning their targets with sectoral, national and international mitigation commitments. There are numerous ways by which such an alignment can be achieved, each requiring different assumptions. Using data from the UK construction industry, this paper reviews current company commitments and progress in carbon mitigation; analyses the unique challenges in aligning construction targets, and presents a series of possible sectoral decarbonisation trajectories. The results highlight the disparity between current company targets and the range of possible trajectories. It is clear that a cross-industry dialogue is urgently required to establish an appropriate response that delivers both a widely-accepted target trajectory and a plan for its delivery. This paper is intended to stimulate and support this necessary debate by illustrating the impact of different methodological assumptions and highlighting the critical features of an appropriate response.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy and Buildings - Volume 165, 15 April 2018, Pages 106-117
نویسندگان
, , ,