کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
6734938 504088 2012 7 صفحه PDF 16 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Early development of an innovative building integrated wind, solar and rain water harvester for urban high rise application
ترجمه فارسی عنوان
توسعه‌ی اولیه‌ی یک ساختمان با نوآوری ماشین برداشت ادغامی بادی، خورشیدی و آب باران برای کاربردهای بلندمرتبه شهری
کلمات کلیدی
تولید انرژی تجدیدپذیر در محل ؛ معماری سبز؛ انرژی بادی شهری - برداشت آب باد خورشیدی باران؛ توربین بادی محور عمودی
فهرست مطالب مقاله
چکیدهکلمات کلیدی1.مقدمه2. ساختمان‌های دارای توربین‌های بادی ادغام شده3. طراحی جدید ماشین برداشت بادی، خورشیدی و آب باران3. 1. تنظیمات کلی و اصل کارکرد طراحیشکل 1. تنظیمات کلی سیستم انرژی دوگانه‌ی بادی – خورشیدی با ویژگی جمع‌آوری آب باران – (1-1) نمای مقطعی جانبی، (1-2) نمای پرسپکتیو [17].3 2. ویژگی‌ها و پیکربندی‌های سیستم (مزایا و کاربردها)شکل 2. طراحی متوالی توربین بادی دو لایه و بادنمای هدایتگرشکل 3. نمای نمایشی از یک ساختمان بلندمرتبه با یک سیستم انرژی دوگانه‌ی تجدیدپذیر که بر روی آن واقع شده است. پس‌زمینه یک نمای اصلاح شده از شهر نیویورک توسط نرم‌افزار گوگل ارت می‌باشد.4. تست کردن تونل باد نمونه‌ی اولیه‌ی PAGV4. 1. تولید و تنظیمات آزمایشی نمونه اولیهشکل 4. نمونه‌ی اولیه‌ی PAGV با مقیاس پایین شکل 5. تنظیمات سیستم و روتور سیستان سه تیغه‌ای در تست تونل باد4. 2. نتایج و بحث درباره‌ی تست تونل بادشکل 6. مقایسه‌ی سرعت چرخشی میان VAWT با و بدون PAGV بر سرعت باد (در تست تونل باد)5. صرفه‌جویی‌های تخمینی سالانه در انرژی5. 1. انرژی بادشکل 7. درصد فرکانس (کل ساعات و انرژی باد) نسبت به سرعت باد در ایستگاه هواشناسی PJ (سال 2007)جدول 1. پارامترهای تخمین زده شده (راندمان، اتلاف‌ها، موارد دیگر) برای مولفه‌های مختلف در سیستم انرژی باد5. 2. انرژی خورشیدیجدول 2. تابش خورشیدی تولید شده که در ایستگاه هواشناسی KLIA، سپنگ تخمین زده شده است (سال 2007)جدول 3. خلاصه تخمین زده شده‌ی صرفه‌جویی‌های سالانه در انرژیشکل 8. انرژی بادی تولید شده‌ی تخمینی بر ساختمان با ارتفاع 220 متر بالای سطح زمین در مقایسه با ایستگاه هواشناسی پتالینگ جایا (46.2 بالاتر از زمین) در سال 20076. جمع‌بندی
ترجمه چکیده
نوآوری ماشین برداشت سه در یک انرژی تجدید پذیر دوگانه بادی – خورشیدی و آب باران برای کاربردهای بلندمرتبه‌ی شهری طراحی شده است. یک بادنمای راهنما و تقویت کننده‌ی جریان (PAGV) جدید حول یک توربین بادی با محور عمودی روتوری سیستان (VAWT) معرفی شده است تا باد با جریان آزاد در ارتفاعات جغرافیایی بالا را برای استخراج بهینه‌ی انرژی بادی هدایت نموده و سرعت آن را افزایش دهد. این سیستم همچنین طراحی شده است تا مساحت سطح و جهت‌یابی بهینه‌ برای تولید انرژی خورشیدی را بدست دهد. بر سطح بالای PAGV آب باران را می‌توان جمع‌آوری نمود تا انرژی الکتریکی مورد نیاز برای پمپ کردن آب به ترازهای بالاتر یک ساختمان بلندمرتبه را کاهش دهند. به منظور به حداقل رساندن اثر بصری، طراحی بیرونی PAGV را می‌توان در معماری ساختمان ترکیب نمود. سیستم همچنین طراحی شده تا مشکل حمله‌ی پرندگان و نگرانی برای ایمنی آن را به حداقل رسانده و لرزش را کاهش می‌دهد. تست کردن تونل باد بر روی نمونه‌ی اولیه با مقیاس کوچک نشان می‌دهد که PAGV رفتار آغازین را بهبود بخشیده و سرعت چرخشی روتور سیستان VAWT را به مقدار 73.2 % در سرعت باد 3 متر بر ثانیه افزایش داده است. بنابر این مطالعه، با داشتن یک سیستم ادغاملی PAGV با قطر 30 مترو ارتفاع 12 متر، تولید انرژی سالیانه‌ی تخمینی و صرفه‌جویی‌ها به مقدار 160 مگاوات بر ساعت می‌باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
An innovative 3-in-1 wind–solar hybrid renewable energy and rain water harvester is designed for urban high rise application. A novel power-augmentation-guide-vane (PAGV) that surrounds the Sistan rotor vertical axis wind turbine (VAWT) is introduced to guide and increase the speed of the high altitude free-stream wind for optimum wind energy extraction. The system was also designed to provide optimum surface area and orientation for solar power generation. On the top surface of the PAGV, rain water can be collected, thereby reducing the electrical power required to pump water to the upper levels of the high rise building. To minimize the visual impact, the outer design of the PAGV can be blended into the building architecture. The system is also designed to eliminate the bird-strike problem and the concern on safety, and reduce the vibration. Wind tunnel testing on the scaled down prototype shows that the PAGV improved the starting behavior and increased the rotational speed of the Sistan rotor VAWT by 73.2% at the wind speed of 3 m/s. According to the present study, with the 30 m diameter and 12 m high PAGV integrated system, the estimated annual energy generated and savings is 160 MW h.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy and Buildings - Volume 47, April 2012, Pages 201–207
نویسندگان
, , , , ,