کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6976439 1453417 2013 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Negative safety events as correlates of work-safety tension
ترجمه فارسی عنوان
حوادث ایمنی منفی به عنوان عوامل تنش ایمنی کار
کلمات کلیدی
وضعیت جسمانی - راه آهن - رعایت ایمنی - شرکت ایمنی - تنش ایمنی کار
فهرست مطالب مقاله
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
2.یکپارچه سازی عملکرد ایمنی کار در تنش ایمنی کار
3.حوادث ایمنی منفی به هنگام یادگیری در مورد ایمنی و تقویت ایمنی به عنوان یک اولویت
4.مواد و روش ها
4.1.نمونه
4.2.مقیاس ها
4.2.1.تنش ایمنی کار
4.2.2.حوادث ایمنی منفی
4.2.3.پیش زمینه و متغیرهای دموگرافیک
5.نتایج
5.1.مدل اندازه گیری
5.2.مدل ساختاری
6.خلاصه یافته ها
جدول 1. آمارهای توصیفی و همبستگی های درونی
جدول 2. ضرایب مسیری برای مدل نهایی
6.1.محدودیت های مطالعه و تحقیق آینده
6.2.نتیجه گیری
ترجمه چکیده
ما در این مقاله به بررسی این موضوع می پردازیم که تا چه حد حوادث ایمنی منفی (یعنی، صدمه دیدن در محیط کار، عادت های کاری ناایمن، تماشای عادت های کاری ناایمن دیگران) با تنش ایمنی کار مرتبط هستند. تنش ایمنی کار یک مسئله ی دو بُعدی ست که در این مقاله به عنوان یک تضاد درک شده بین تولید و پیروی از قانون های امنیتی (موانع موجود در سر راه قبول قوانین ایمنی) و بین تولید و روش های کاری ایمن تر (موانع بر سر راه مشارکت ایمنی) در نظر گرفته می شوند. تجربه و یا مشاهده ی مستقیم حوادث ایمنی منفی می تواند کارمندان را از این موضوع مطلع سازد که سازمان آنها تا چه حد تولید را بر ایمنی مقدم می دانند. ما با استفاده از داده های نظرسنجی مربوط به 316 سرپرست (97% مرد، با میانگین سنی 44 سال) که در یک شرکت نگهداری از خطوط راه آهن انگلستان کار می کردند، به آزمون مدلی از حوادث منفی ایمنی به عنوان پیش بینی کننده موانع بر سر راه قبول قوانین ایمنی، و موانع مشارکت ایمنی پرداختیم. تعداد مصدومیت ها رابطه ی مثبتی با موانع درک شده بر سر راه قبول قوانین ایمنی داشت، درحالیکه تعداد دفعاتی که پاسخ دهندگان عادت های کاری نا ایمن دیگر کارکنان را شاهد بودند، رابطه ی مثبتی با مواد درک شده در مشارکت ایمنی داشت.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
We investigate the extent to which three types of self-reported negative safety events (i.e., being injured at work, working in an unsafe way, witnessing others working in an unsafe way) correlate with work-safety tension. Work-safety tension is bi-dimensional, defined here as the perceived conflict between production and following safety rules (“barriers to safety compliance”) and production and proactive ways of working more safely (“barriers to safety participation”). Directly experiencing or witnessing negative safety events may send signals to employees about the extent to which their organization prioritizes production over safety. We tested a model of negative safety events as predictors of both barriers to safety compliance and barriers to safety participation using survey data from 316 front-line supervisors (97% male, mean age = 44 years) working for a UK rail maintenance company. The number of injuries directly experienced had a positive relationship with perceived barriers to safety compliance, whereas the number of times respondents witnessed others work in an unsafe way had a positive relationship with perceived barriers to safety participation.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Safety Science - Volume 53, March 2013, Pages 45–50
نویسندگان
, , , , , ,