کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7251251 1472033 2015 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Selfie posting behaviors are associated with narcissism among men
ترجمه فارسی عنوان
رفتار ارسال عکس سلفی با خود شیفتگی در مردان ارتباط دارد
کلمات کلیدی
عکاسی از خود - رسانه های اجتماعی - شبکه های آنلاین اجتماعی - فیس بوک - خودشیفتگی - پرسشنامه شخصیتی خودشیفتگی - تفاوتهای جنسی
فهرست مطالب مقاله
چکیده
کلمات کلیدی
1. مقدمه
2. مواد و متد ها
2.1. شرکت کنندگان 
2.2. مقیاس ها
2.3. روش و طرز کار
3. نتایج
4. مباحثات
5. جمع بندی
ترجمه چکیده
گرچه تحقیقات متعددی به بررسی تفاوت های فردی در شبکه های اجتماعی آنلاین پرداخته اند، اما تحقیقات اندکی به پدیده جدید و بسیار فراگیر سلفی پرداخته اند (یعنی یک عکس از تمثال خود فرد). در دو تحقیق که جامعه نمونه آن ها شامل 1296 مرد و زن بود، ما به آزمون این پیش بینی پرداختیم که افرادی که امتیازات بالاتری در چهار مقیاس خود شیفتگی به دست بیاورند (خود کفائی ، غرور ، رهبری و نیاز به تمجید ) به احتمال زیاد سلفی های خود را در سایت های رسانه اجتماعی نسبت به افرادی که خود شیفتگی کمتری دارند انتشار می دهند. ما سه دسته از سلفی ها را مورد بررسی قرار دادیم: سلفی های خودی؛ سلفی هایی که با یک شریک عشقی گرفته شده اند؛ و سلفی های گروهی، و عکس هایی که سلفی نبودند را نیز مورد کنترل قرار دادیم. زنان همه انواع سلفی ها را بیشتر از مردان ارسال کرده بودند. با این وجود، رفتار ارسال سلفی توسط خانم ها عموما ارتباطی به امتیازات خود شیفتگی ان ها نداشت. از طرف دیگر، امتیازات خود شیفتگی مردان به گونه ای مثبت می توانست ارسال سلفی از خود، سلفی با یک شریک عشقی یا سلفی های گروهی را پیش بینی نماید. علاوه بر این، غرور، میل به رهبری، و امتیازات مربوط به نیاز به تمجید در میان مردان هر کدام به طور جداگانه ارسال یک یا چند نوع سلفی را پیش بینی می نمودند. یافته های ما اولین شواهدی را ارائه می کرد که نشان می داد ارتباط بین خود شیفتگی و رفتار ارسال سلفی در میان زنان نسبت به مردان کمتر است، و نگرش های جدیدی را در مورد انگیزه های اجتماعی و کارکرد های شبکه های اجتماعی برای ما ایجاد نمود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب رفتاری
چکیده انگلیسی
Although many studies have investigated individual differences in online social networking, few have examined the recent and rapidly popularized social phenomenon of the “selfie” (a selfportrait photograph of oneself). In two studies with a pooled sample of 1296 men and women, we tested the prediction that individuals who score high on four narcissism sub-scales (Self-sufficiency, Vanity, Leadership, and Admiration Demand) will be more likely to post selfies to social media sites than will individuals who exhibit low narcissism. We examined three categories of selfies: own selfies; selfies with a romantic partner; and group selfies, controlling for non-selfie photographs. Women posted more selfies of all types than did men. However, women’s selfie-posting behavior was generally unrelated to their narcissism scores. In contrast, men’s overall narcissism scores positively predicted posting own selfies, selfies with a partner, and group selfies. Moreover, men’s Vanity, Leadership, and Admiration Demand scores each independently predicted the posting of one or more types of selfies. Our findings provide the first evidence that the link between narcissism and selfie-posting behavior is comparatively weak among women than men, and provide novel insight into the social motivations and functions of online social networking.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Personality and Individual Differences - Volume 85, October 2015, Pages 123–127
نویسندگان
, , , , , ,