کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7264208 1472859 2018 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cross-Cultural Supervision in Cognitive-Behavioral Therapy: A Case Study
ترجمه فارسی عنوان
نظارت بین فرهنگی در درمان شناختی-رفتاری: مطالعه موردی
کلمات کلیدی
نظارت، فرهنگی متقابل، درمان شناختی- رفتاری، مطالعه موردی،
ترجمه چکیده
این مقاله توضیح کامل از مورد نماینده آنلاین نظارت بین فرهنگی را با مصاحبه با تمام طرفین درگیر در نظارت (ناظر، نظارت کننده و مترجم) فراهم می کند. این مطالعه شواهدی در مورد مزایا و چالش های نظارت بین فرهنگی آنلاین و امکان سنجی چنین روش های آموزشی ارائه می دهد. مدل صحیح نظارت میان فرهنگی و مدل صحنه درمان پذیری فرهنگی پیشنهاد شده است و این مقاله پیشنهادات را برای سرپرستان، ناظران و مترجمان آینده ارائه می دهد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی روانپزشکی و بهداشت روانی
پیش نمایش مقاله
نظارت بین فرهنگی در درمان شناختی-رفتاری: مطالعه موردی
چکیده انگلیسی
This article provides a thorough description of a representative case of online cross-cultural supervision by interviewing all parties involved in the supervision (the supervisor, the supervisee, and the translator). This study provides evidence about the benefits and challenges of online cross-cultural supervision and the feasibility of such a training modality. A cross-cultural supervision competence model and culturally adapted treatment stage model are proposed, and the article provides suggestions for future supervisors, supervisees, and translators.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cognitive and Behavioral Practice - Volume 25, Issue 3, August 2018, Pages 351-360
نویسندگان
, , , , , , ,