کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8609949 1567111 2018 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Consent
ترجمه فارسی عنوان
موافقت
کلمات کلیدی
اخلاق، رضایت آگاهانه ظرفیت ذهنی، حکم مونتگومری،
ترجمه چکیده
به لحاظ اخلاقی، "رضایت" اجازه می دهد تا یک بیمار مستقل به تعیین اینکه چه درمان آنها را قبول یا رد خواهد کرد. قانون مربوط به رضایت پزشکی از این نوع خودکفایی محافظت می کند و اجازه می دهد تصمیمات درمان برای بیمارانی که نمی توانند برای خود تصمیم بگیرند، انجام می شود. موافقت نامه معتبر است اگر به طور داوطلبانه توسط یک بیمار صالح داده شده و براساس اطلاعاتی که به آنها ارائه شده است. اطلاعات در مورد آنچه انجام می شود و چرا، و چه خطرات پیش بینی شده و پیامدهای درمان ارائه می شود، ارائه شده است. متهم در مورد پزشکان توضیح می دهد که خطرات مادی که برای بیمار قابل توجه است. بیماران صالح درک می کنند، به یاد می آورند و از اطلاعاتی که به آنها داده شده است، برای رضایت یا رد درمان استفاده می کنند. بیماران کمبود ظرفیت توسط قانون توانایی ذهنی سال 2005 محافظت می شوند که به این معنی است که تصمیمات درمان پزشکی که توسط اشخاص ثالث (پزشکان، پروکسی ها یا دادگاه ها تعریف شده اند) هر دو لازم و در بهترین منافع بیمار، در غیاب یک پیش نویس پیشنهادی معتبر . موافقت با کودکان، زنان باردار، بیماران روانی، شرایط اضطراری و تدریس نیاز به توجه خاص دارد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی
Morally, 'consent' allows an autonomous patient to determine what treatments they will accept or refuse. The law relating to medical consent protects such self-determination, and allows for treatment decisions to be made for patients who cannot decide for themselves. Consent is valid if it is given voluntarily by a competent patient and is based on the information provided to them. Information is provided about what is to be done and why, and what the foreseeable risks and consequences of treatment are. The onus is on the clinician to explain material risks that are significant to the patient. Competent patients understand, remember and use the information provided to them to either consent to, or refuse, treatment. Patients lacking capacity are protected by The Mental Capacity Act 2005, which obliges that medical treatment decisions made by third parties (doctors, defined proxies or the courts) to be both necessary and in the patient's best interests, in the absence of a valid advance directive. Consent relating to children, pregnant women, the mentally ill, emergencies and teaching requires special consideration.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Anaesthesia & Intensive Care Medicine - Volume 19, Issue 5, May 2018, Pages 263-266
نویسندگان
, ,