کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8623897 1567868 2018 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The law as a barrier to error disclosure: A misguided focus?
ترجمه فارسی عنوان
قانون به عنوان مانعی برای افشای خطا: تمرکز اشتباه
کلمات کلیدی
خطاهای پزشکی، افشای حقیقت، ایمنی بیمار،
ترجمه چکیده
در هسته جنبش ایمنی بیمار ارتباطات باز در مورد خطاهای پزشکی است. به نظر می رسد که مهم است که خطاهای گزارش شده به طوری که فرصت برای بهبود سیستم می تواند شناسایی و رسیدگی شود، و افشای اشتباهات به بیماران آسیب دیده در حال حاضر به عنوان یک وظیفه اخلاقی، حرفه ای و قانونی دیده می شود. با این وجود، فاصله بین عملکردهای ارتباطی انتظار می رود و آنچه در واقع انجام می شود، وجود دارد. ترس های قانونی به طور مداوم به عنوان یکی از مهمترین موانع ارتباطات خطا شناخته می شوند. تلاش برای بهبود ارتباطات خطای پزشکی در حال انجام است و نیاز به تفکر در مورد جایی است که تمرکز این تلاش ها باید در حال حرکت باشد. استدلال می شود که تمرکز بر قانون به عنوان مانعی برای ارتباط با خطای پزشکی اشتباه است و در عوض باید تلاش کرد تا مسائل مربوط به فرهنگ بیمارستان ها و ادارات فردی و آموزش و پشتیبانی پزشکان را مورد توجه قرار دهد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش مقاله
قانون به عنوان مانعی برای افشای خطا: تمرکز اشتباه
چکیده انگلیسی
At the core of the patient safety movement is the open communication about medical errors. It is seen as important that errors are reported so that opportunities for system improvements can be identified and addressed, and disclosing errors to harmed patients is now seen as an ethical, professional and legal duty. There remains, however, a large 'gap' between expected communication practice and what is actually being done. Legal fears are consistently identified as one of the most important barriers to error communication. Efforts to improve medical error communication are ongoing and there is a need to reflect on where the focus of these efforts should be moving forward. It is argued that the focus on the law as a barrier to medical error communication is misguided and efforts should instead be focused on addressing issues around the culture of individual hospitals and departments, and the training and support of clinicians.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Trends in Anaesthesia and Critical Care - Volume 19, April 2018, Pages 1-5
نویسندگان
,