کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8845630 1617114 2018 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Indicators of sustainability to assess aquaculture systems
ترجمه فارسی عنوان
شاخص های پایداری برای ارزیابی سیستم های آبزی پروری
کلمات کلیدی
شاخص های پایداری، آبزی پروری، سیاست عمومی، ارزیابی سیستم تولید
ترجمه چکیده
آبزی پروری یکی از سریعترین بخش های تولید غذا در سراسر جهان است، و این امر مطلوب ارزیابی پایداری سیستم های آبزی پروری است. هدف از این مطالعه، توسعه مجموعه ای از شاخص های کمی از پایداری اقتصادی، محیط زیست و اجتماعی برای ارزیابی سیستم های مختلف آبزی پروری بود. شاخص ها از سال 1382 تا سال 2016، با ترکیب روش های بالا به پایین و پایین به بالا، همراه با مشاهدات عملی در امکانات آبزی پروری تجربی و تجاری توسعه داده شد. در مجموع 56 شاخص اقتصادی (14)، محیط زیستی (22) و اجتماعی (20) پیشنهاد شده است. شاخص های پایداری اقتصادی نشان می دهد که میزان بهره وری در استفاده از منابع مالی، امکان سنجی اقتصادی، انعطاف پذیری و ظرفیت جذب هزینه های خارجی منفی و ایجاد بودجه برای سرمایه گذاری مجدد. شاخص های زیست محیطی منعکس کننده استفاده از منابع طبیعی، بهره وری در استفاده از منابع، انتشار آلاینده ها و محصولات جانبی غیر استفاده شده و خطر کاهش تنوع زیستی است. شاخص های پایداری اجتماعی منعکس کننده ظرفیت تولید منافع برای جوامع محلی، از جمله مشاغل و امنیت غذایی، توزیع درآمد عادلانه، برابری فرصت ها و شمول جمعیت آسیب پذیر است. بنابراین شاخص های توسعه یافته را می توان در مقیاس های مزرعه، منطقه ای، جهانی و یا بخش بندی استفاده کرد. آنها کمی، گسترده، علمی صدا، آسان به درک و تفسیر، امکان پذیر است در مزارع و یا در ایستگاه های تحقیق، و اجازه می دهد مقایسه در مقیاس های مختلف از فضا و زمان. بنابراین، از آنها می توان برای ارزیابی سیستم های تولید و مقایسه ی آزمایش های مختلف تجربی در آزمایش های تحقیق استفاده کرد. آنها همچنین می توانند توسط سازمان های گواهی، سرمایه گذاران و سیاست گذاران استفاده شوند. آنها اجازه انجام تشخیص، شناسایی نقاط قوت و ضعف، تعیین اهداف و تعیین اقدامات و ارزیابی اثربخشی اقدامات و سیاست های عمومی را می دهند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Aquaculture is one of the fastest-growing food-producing sectors worldwide, making it desirable to assess the sustainability of aquaculture systems. The objective of this study was to develop a portfolio of quantitative indicators of economic, environmental and social sustainability to assess different aquaculture systems. The indicators were developed from 2003 to 2016, combining top-down and bottom-up methods, together with practical observations in experimental and commercial aquaculture facilities. A total of 56 economic (14), environmental (22) and social (20) indicators are proposed. Economic sustainability indicators reveal the degree of efficiency in using financial resources, the economic feasibility, resilience, and the capacity to absorb negative external costs and to generate funds for reinvestment. Environmental indicators reflect the use of natural resources, the efficiency in using resources, the release of pollutants and unused byproducts, and the risk of reducing biodiversity. Social sustainability indicators reflect the capacity to generate benefits for local communities, including jobs and food security, equitable income distribution, equality of opportunity, and inclusion of vulnerable populations. The indicators thus developed can be used on farm, regional, global or sectorial scales. They are quantitative, broad, scientifically sound, easy to understand and interpret, feasible to obtain on farms or on research stations, and permit comparison at different scales of space and time. Thus, they can be used to assess production systems and to compare different experimental treatments in research experiments. They also can be used by certifying organizations, investors, and policymakers. They allow performing diagnostics, identifying strengths and weaknesses, setting goals and determining actions, and assessing the effectiveness of actions and public policies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecological Indicators - Volume 88, May 2018, Pages 402-413
نویسندگان
, , , ,