کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8873168 1622883 2018 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The Nile delta's water and salt balances and implications for management
ترجمه فارسی عنوان
تعادل آب و نمکی دلتا نیل و پیامدهای آن برای مدیریت
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
دلتای نیل و 2.27 میلیون هکتار از زمین های آبیاری، دو سوم زمین های کشاورزی مصر را تشکیل می دهند. این همچنین بخش پایانی حوضه رودخانه ای است که 11 کشور را دربر می گیرد و تغذیه می کند. افزایش در توسعه سد و آبیاری در قسمت های بالادست حوضه، برای مقابله با گسترش کشاورزی و رشد جمعیت در مصر مواجه است. بنابراین درک اینکه کجا و چگونه آب می آید و دلتا را ترک می کند، یک مسئله حیاتی برای آینده کشور است. این مقاله مجددا تعادل آبهای سطحی و زیرزمینی دلتا را بررسی می کند، بر ارتباطات اضافی استفاده مجدد آب زهکشی و تعادل نمکی تاکید می کند و نشان می دهد ثبات نسبی خروج به دریای در طول 30 سال گذشته. دلایل مختلفی برای چنین پدیده ای و دامنه ای برای صرفه جویی در آب مورد بررسی و بحث قرار می گیرد. سردرگمی در کارایی سطح و سطح دلتا و دستاوردهای نسبتا محدودی ممکن است تأکید شود. فراتر از تعادل آب کلی و مسائل کمی، مدیریت آب در دلتا یک کار پیچیده از توزیع فضایی منابع در یک شبکه پیچیده پیچیده باقی می ماند. در نهایت، محدودیت در تجزیه و تحلیل مربوط به دسترسی و دقت داده ها تأکید شده است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم زراعت و اصلاح نباتات
چکیده انگلیسی
The Nile Delta and its 2.27 million ha of irrigated land makes up two thirds of Egypt's agricultural land. It is also the terminal part of a river basin that spans and feeds 11 countries. Increases in dam and irrigation development in upstream parts of the basin is poised to conflict with agricultural expansion and population growth in Egypt. Understanding where and how waters comes into and leaves the delta is therefore a crucial question for the future of the country. This paper revisits the surface and groundwater balances of the delta, emphasizes the additional relevance of drainage water reuse and of the salt balance, and evidences a relative stability of the outflow to the sea over the past 30 years. Various reasons for such a phenomenon and the scope for saving water are explored and discussed. The confusion between plot-level and delta-level efficiency and the relatively limited gains possible are emphasized. Beyond the overall water balance and quantitative issues, water management in the delta remains a complex task of spatially distributing the resource over a complex ramified network. Finally, limitations in the analysis related to data availability and accuracy are emphasized.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Agricultural Water Management - Volume 197, 15 January 2018, Pages 110-121
نویسندگان
, , , ,