کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
980540 933843 2016 5 صفحه PDF 6 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله
Issues Concerning the Road Safety Concept
ترجمه فارسی عنوان
مسائل مربوط به مفهوم ایمنی جاده‌ها
کلمات کلیدی
جاده؛ ایمنی جاده؛ تصادفات جاده ای؛ زیر ساخت
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.    مقدمه

2. مفهوم ایمنی ترافیک

3. راهبردهای ترافیک جاده‌ای

3.1 جداول

جدول 1. راهبردهای ایمنی جاده در کشورهای مرجع 

4. ایجاد مفهوم جاده‌ی ایمن در محیط‌زیست بین‌المللی رومانی

5. آمارهای مربوط به تصادفات جاده‌ای در رومانی

6. نتیجه‌گیری
ترجمه چکیده
این مقاله بر مسائل مربوط به تطبیق عناصری خاص مرتبط با مفهوم ترافیک جاده‌ای در رومانی نسبت به قوانین موجود اروپایی/جهانی تمرکز دارد. نویسندگان جنبه‌های خاص عواملی را در نظر گرفته‌اند که این مفهوم را تعریف می‌کند، شامل قوانین ترافیکی، شرایط زیست‌محیطی، مشخصات تجهیزات مخصوص به ترافیک جاده‌ای و جنبه‌های آموزشی رانندگان. نویسندگان همچنین مفاد مربوط به دیدگاه مصوب و ایمنی پایدار جاده‌ها را نیز در نظر می‌گیرند. درنهایت، در ایجاد مفهوم ایمنی ترافیک جاده‌ای، نویسندگان آمارهای ترافیک جاده‌ای را در رومانی برای دوره‌ی 2013-2015 در نظر گرفتند. نویسندگان معتقدند که مفهوم ایمنی یک موضوع وابسته با کیفیت جاده در رومانی است، با توجه به‌شدت ترافیک و آلودگی محیطی آن. داده‌های آماری پوشش‌دهنده‌ی یک دوره‌ی 10 ساله از 2001 تا 2011 هستند؛ ناوگان حمل‌ونقل در این دوره رشد شدیدی را در رومانی تجربه کرده است، مخصوصاً در سال‌های 2006-2008.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
چکیده انگلیسی

The paper focuses on issues regarding the adaptation of specific elements related to the concept of road traffic in Romania, to the existing European / world provisions. The authors took into account the specific aspects of the factors that define this concept, including traffic legislation, environment conditions, road infrastructure, characteristics of equipment specific to road traffic, and aspects of drivers’ education. The authors also took into account the provisions concerning the adopted vision and sustainable road safety. Last but not least, in developing the concept of road traffic safety, the authors considered road traffic statistics from Romania for the period 2013-2015. The authors of the concept of security is the integration frond, with the quality of the road in Romania, considering the intensity of traffic and the environmental pollution. The statistical data covering a period of10 years, the period 2001-2011; fleet during this period registered significant grow the in Romania, mainly in 2006-2008.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Procedia Economics and Finance - Volume 39, 2016, Pages 441–445
نویسندگان
, , , ,