کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
995110 936168 2010 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
China's foreign trade and climate change: A case study of CO2 emissions
ترجمه فارسی عنوان
تغییرات فضا و تجارت خارجی چین: یک مطالعه موردی درباره انتشار CO2
کلمات کلیدی
(2) - ( - ) - () - انتشار گنجانده شده دی اکسید کربن در تجارت - ورودی و خروجی عمر اقتصادی ارزیابی چرخه - تجزیه و تحلیل تجزیه ساختاری
فهرست مطالب مقاله
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
2. متدلوژی، رویه ها و داده ها
2.1.  ارزیابی چرخه عمر ورودی-خروجی اقتصادی
2.2.  ساخت و به روز رسانی ضریب انتشار CO2
2.2.1.  ساخت و به روزرسانی ضریب انتشار CO2 برای صادرات چین
2.2.2. ساخت و به روز رسانی ضریب انتشار CO2 برای واردات چین
2.3. رویه ها و داده ها
2.3.1.  تخمین انتشار CO2   تعبیه شده در صادرات و واردات چین
جدول 1. برابری قدرت خرید نسبی (RPPP) چین، 1997 تا 2007.
2.3.2. تخمین جلوگیری از انتشار CO2 در دیگر نقاط جهان (ROW) با واردات کالا از چین
2.3.3.  تجزیه تغییرات انتشارهای موجود در تجارت خارجی چین
3. نتایج
3.1.  انتشارهای CO2 موجود در تجارت خارجی چین
شکل 1. انتشار CO2 موجود در تجارت خارجی چین.
3.2. اجتناب از انتشار CO2 در ROW از طریق واردات از چین
جدول 2. اجتناب از انتشار CO2 در ROW از طریق واردات از چین.
جدول 3.اثرات تجارت خارجی چین بر انتشار جهانی دی اکسید کربن (بر حسب میلیون تن).
جدول 4.  تجزیه انتشار CO2 موجود در تجارت چین.
3.3.  اثرات تجارت خارجی چین بر انتشار جهانی CO2
3.4.  تجزیه تغییرات در انتشار آلاینده های موجود در بطن تجارت چین 
4.  نامعلومی 
5. بحث
5.1.  رشد سریع انتشار CO2 چین از مازاد تجاری در حال رشد قابل تفکیک نیست
شکل 2. مازاد تجاری و صادرات خالص CO2.
5.2.  «نشت کربن» از کشورهای توسعه یافته منجر به رشد سریع انتشار CO2 توسط چین شد
شکل 3. روندهای انتشار جهانی CO2 توسط چین، اروپا و آمریکا. منبع: اداره اطلاعات انرژی آمریکا (EIA).
5.3. شدت بالای CO2 و ساختار انرژی غیرمنطقی تا حدودی عامل افزایش انتشار CO2 توسط چین است  
جدول 5. شدت دی اکسید کربن جهان از 1980 تا 2006 (Mt/thousand 2000 US$). 
جدول 6. مقایسه ترکیب سوخت در کشورهای منتخب و جهان در سال 2004.
6. جمع بندی و پیامدهای خط مشیی
ترجمه چکیده
جهانی شدن تجارت پیامدهای محیطی متعددی دارد. تجارت مکانیسمی برای مصرف کنندگان برای شیفت آلودگی محیط زیست مرتبط با مصرفشان به کشورهای دیگر ایجاد می کند. انتشار کربن اثرات عمده ای بر تجارت و اقتصاد جهان می گذارد. این مقاله، با اعمال یک رویکرد ورودی-خروجی، برآوردی از مقدار دی اکسید کربن (CO2) موجود در تجارت خارجی چین در فاصله سالهای 1997 تا 2007 ارائه می کند. مشخص شده است که 10.03 تا 26.54% از انتشار سالانه CO2 چین در طی تولید کالاهای صادراتی به مقصد مصرف-کنندگان خارجی تولید می شود، در حالی که انتشار CO2 موجود در واردات چنی تنها 4.40% (در سال 1997) و 9.05% (سال 2007) از آن را شامل می شد. همچنین تخمین زده شده که دیگر کشورهای جهان در سال 1997 از انتشار 150.18 میلیون تن CO2 اجتناب کردند، که در سال 2007 به 593 میلیون تن رسید، که حاصل از واردات کالا از چین، به جای تولید همان نوع و کمیت از کالاها در داخل کشورهای واردکننده بوده است. در فاصله سالهای 1997 تا 2007، انتشار خالص «مضاعف» جهانی CO2 حاصل از صادرات چین 4894 میلیون تن بود. از اینرو، این مقاله انتشار موجود در تجارت را به مقیاس، ترکیب و تاثیر فنی تقسیم می کند. مشخص گردید که اثر ترکیب و مقیاس انتشار CO2 موجود در تجارت را افزایش داد در حالی که اثر فنی بخش کوچکی از انها را جبران می کند. در پایان، مکانیسم و پیامدهای خط مشیی آن ارائه می شوند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی مهندسی انرژی و فناوری های برق
پیش نمایش مقاله
تغییرات فضا و تجارت خارجی چین: یک مطالعه موردی درباره انتشار CO2
چکیده انگلیسی
The globalization of trade has numerous environmental implications. Trade creates a mechanism for consumers to shift environmental pollution associated with their consumption to other countries. Carbon leakage exerts great influences on international trade and economy. Applying an input-output approach, the paper estimates the amount of carbon dioxide (CO2) embodied in China's foreign trade during 1997-2007. It is found that 10.03-26.54% of China's annual CO2 emissions are produced during the manufacture of export goods destined for foreign consumers, while the CO2 emissions embodied in China's imports accounted for only 4.40% (1997) and 9.05% (2007) of that. We also estimate that the rest of world avoided emitting 150.18 Mt CO2 in 1997, increasing to 593 Mt in 2007, as a result of importing goods from China, rather than manufacturing the same type and quantity of goods domestically. During 1997-2007, the net “additional” global CO2 emissions resulting from China's exports were 4894 Mt. Then, the paper divides the trade-embodied emissions into scale, composition and technical effect. It was found that scale and composition effect increased the CO2 emissions embodied in trade while the technical effect offset a small part of them. Finally, its mechanism and policy implications are presented.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Policy - Volume 38, Issue 1, January 2010, Pages 350-356
نویسندگان
, ,