کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
9951451 1666115 2019 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
How to implement EU data protection regulation for R&D in biometrics
ترجمه فارسی عنوان
چگونگی اجرای قوانین حفاظت از اطلاعات اتحادیه اروپا برای تحقیق و توسعه در بیومتریک
کلمات کلیدی
ناشناس شدن بیومتریک، رمزگذاری، حفاظت اطلاعات، پایگاه داده ها، حریم خصوصی، رضایت کاربر،
ترجمه چکیده
تحقیق و توسعه بیومتریک باید با اطلاعات شخصی مقابله کند. از بیانیه جهانی حقوق بشر، حفظ حریم شخصی یک انسان باید محافظت شود، و این به طرق مختلف در هر منطقه از جهان مورد توجه قرار گرفته است. در مورد اتحادیه اروپا، دستورالعمل های حفاظت از داده ها، قوانین و مقررات، توسط هر کشور عضو اروپایی تدوین شده و به روش های مختلف تفسیر شده اند. چنین تنوعی باعث شده است که اتحادیه اروپا یک مقررات بهبود یافته را ایجاد کند که از مه 2018 اجباری باشد. تحقیق و توسعه بیومتریک نه تنها باید مطابق با دستورالعمل فعلی باشد، بلکه باید کار خود را با مقررات جدید هماهنگ سازد. این کار به منظور توصیف وضعیت و ارائه یک روش توصیه شده در هنگام نیاز به کسب اطلاعات شخصی در نظر گرفته شده است. روش پیشنهادی توسط پیاده سازی بستر داده های استخراج اطلاعات بیومتریک استفاده شده است که برای به دست آوردن اثر انگشت از نزدیک به 600 شهروند با استفاده از سنسورهای مختلف استفاده می شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر شبکه های کامپیوتری و ارتباطات
چکیده انگلیسی
Biometrics R&D has to deal with personal data. From the Universal Declaration of Human Rights, privacy of a human being shall be protected, and this is addressed in different ways in each region of the world. In the case of the European Union, Data Protection Directives, Laws and Regulations have been established, and interpreted in different ways by each European Member State. Such a diversity has pushed the European Union to generate an improved regulation that will be mandatory from May 2018. Biometric R&D shall not only comply with the current Directive, but also has to adapt its work to the new Regulation. This work is intended to describe the situation and provide a recommended procedure when having to acquire personal data. The recommended procedure is illustrated by the implementation of a Biometric Data Acquisition Platform, used to acquire fingerprints from nearly 600 citizens using different sensors.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Computer Standards & Interfaces - Volume 61, January 2019, Pages 89-96
نویسندگان
, , , ,