کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
9954002 1534410 2018 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The establishment of a shared care plan as it is experienced by elderly people and their next of kin: A qualitative study
ترجمه فارسی عنوان
ایجاد یک طرح مراقبت مشترک به گونه ای که توسط سالمندان و خانواده هایشان تجربه می شود: یک مطالعه کیفی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
یک راهبرد برای دستیابی به هماهنگی مراقبت از افراد مسن با نیازهای مراقبت پیچیده، ایجاد برنامه های مراقبت مشترک است. هدف از این مطالعه بررسی روند ایجاد یک طرح مراقبت مشترک از نظر افراد سالخورده و نزدیکان آنها است. داده ها با استفاده از 12 مصاحبه نیمه ساخت یافته با 12 فرد مسن تر به منظور برنامه ریزی مراقبت مشترک و 11 نفر از همسران خود به تنهایی یا با هم جمع آوری گردید. تجزیه و تحلیل با استفاده از تجزیه و تحلیل محتوا انجام شد. نتایج نشان دهنده روند ایجاد یک طرح مراقبت مشترک در سه دسته است. آماده سازی، محتوا و نتایج با دسته های زیر متعلق به. آمادگی نشان داد که گاهی اوقات محدودیت امکان انجام تأثیر در تهیه جلسات طرح مراقبت مشترک بود و هدف آن همیشه روشن نیست. دسته محتوا نشان داد که جلسه گاهی اوقات به عنوان مکالمه بدون ساختار، عمومی و یا مسائل عملی متمرکز شده است. و نتایج پروسه نشان داد که از لحاظ اثرات مثبت یا نیازهای خویش موفقیت آمیز است، اما بعضی اوقات نیز به عنوان بی معنا بودن. بنابراین، نتایج نشان می دهد که روند ایجاد یک طرح مراقبت مشترک، تا حدودی مشخص نیست که فرد سالخورده و همسایگانش، و به ندرت در تصمیم گیری های مربوط به زمان و در صورت نیاز، مورد نیاز است. اگر انتظار می رود برنامه ریزی مراقبت های مشترک به عنوان یک ابزار برای دستیابی به مراقبت بیشتر محور باشد، پس فرد باید در طول فرآیند تصمیم گیری و برنامه ریزی به عنوان یک همکار برابر با آن مورد توجه قرار گیرد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی سالمندی
چکیده انگلیسی
One strategy to achieve coordination of care for older people with complex care needs is the establishment of shared care plans. The aim of this study was to explore the process of establishing a shared care plan from the perspective of elderly people and their next of kin. Data were collected via 12 semi-structured interviews with 12 older persons targeted in joint care planning and 11 next of kin, either alone or together. The analysis was conducted using content analysis. The results reflect the process of establishing a shared care plan in the three categories; Preparation, Content and Results with belonging sub-categories. Preparation showed that the possibility to influence the preparation of the joint care plan meeting was sometimes limited and the purpose was not always clear. The Content category showed that the meeting was sometimes experienced as an unstructured, general conversation or focused on practical matters. And Results of the process were shown to be successful in terms of having positive effects or fulfilling needs, but also sometimes as being pointless. Thus, the results show that the process of establishing a shared care plan is somewhat unclear to the older person and their next of kin and that they are rarely involved in the decisions regarding when and if a shared care plan is needed. If joint care planning is expected to serve as a tool to accomplish a more person-centred care, then the person must be regarded as an equal partner all throughout the decision-making and planning process.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Archives of Gerontology and Geriatrics - Volume 79, November–December 2018, Pages 131-136
نویسندگان
, , ,