آشنایی با موضوع

شیردهی یا تغذیه با شیر مادر (Breastfeeding) عمل تغذیه نوزاد یا طفل خردسال توسط شیر مادر به طور مستقیم توسط پستانهای زن، به جای استفاده از شیشه شیر یا ظروف دیگر است. نوزادان قادر به انجام عملی غیرارادی با نام رفلکس مکیدن می‌باشند که آن‌ها را قادر به مکیدن و بلعیدن شیر می‌کند. بیشتر مادران بدون افزودن شیر جانشین یا مواد غذایی دیگر قادر به شیردهی برای مدت ۶ ماه یا بیشتر از آن هستند. سازمان بهداشت جهانی روی ارزش بالای شیردهی برای مادر و کودک تأکید می‌کنند. این سازمان تغذیهٔ انحصاری کودک با شیر مادر تا شش ماهگی و بعد از آن شیردهی به همراه غذاهای دیگر را برای حداقل یک‌سال و تا دو سال و بیشتر پیشنهاد می‌کند. از جملهٔ این فواید تغذیه با شیر مادر برای نوزاد می‌توان به مقاومت بیشتر در برابر امراض گوناگون شامل بیماری اسهال، عفونت دستگاه تنفسی فوقانی، عفونت‌های دستگاه ادراری، کاهش شدید عفونت دستگاه تنفسی، محافظت در برابر سندرم مرگ ناگهانی نوزاد، هوش بالاتر، دیابت کمتر، چاقی کمتر در دوران کودکی، گرایش کمتر برای توسعه بیماری‌های آلرژیک، عفونت‌های کمتر روده‌ای در نوزادان نارس و تأثیرات بهداشتی درازمدت دیگری همانند کاهش بیماری سلیاک، سرطان پستان و بیماری‌های قلبی عروقی اشاره کرد. از سوی دیگر، فوایدی که برای مادر مشخص‌شده‌ است و پایدار می‌باشد شامل کاهش وزن بعد از زایمان، خطر ابتلای کمتر به سرطان پستان، سرطان تخمدان و سرطان آندومتر، دوباره-معدنی‌سازی استخوان‌ها، خطر کمتر ابتلا به روماتیسم مفصلی و غیره می‌باشد. نوزادها در طول تغذیه با شیر مادر آنتی‌بادیهایی را دریافت می‌کنند که از آن‌ها محافظت می‌نماید. این یکی از مهمترین ویژگی‌های آغوز شیری که برای نوازادان ایجاد شده‌است می‌باشد. شیر مادر دربرگیرندهٔ عوامل متعددی از ضد-عفونتها می‌باشد که نوزاد را در آینده مقاوم می‌کند. برخی از این ضد-عفونتها شامل لیپاز تحریک‌شده نمک صفرا (حفاظت در برابر عفونت‌های آمیبی)، لاکتوفرین (که متصل به آهن است و باعث مهار رشد باکتریهای رودهای می‌شود) و ایمنوگلوبولین نوع A که در برابر میکروارگانیسمها محافظت می‌کند، می‌باشد. در میان پژوهش‌های دانشمندان، نشان‌داده می‌شود که نوزادهایی که با شیر مادر تغذیه کرده‌اند بسیار کمتر از آن‌هایی که به غیر از شیر مادر تغذیه کرده‌اند به خطرهای عفونتی مبتلا می‌شوند. نوزادانی که با شیر مادر تغذیه کرده‌اند تا ماه‌های ۲ تا ۳ انگیختگی بهتری در خواب دارند. این مصادف با اوج بروز سندرم مرگ ناگهانی نوزاد (SIDS) می‌باشد. مطالعه‌ای در دانشگاه مونستر نشان می‌دهد که تغذیه با شیر مادر خطر سندرم مرگ ناگهانی نوزاد در کودکان را تا سن ۱ سالگی، به نیم برابر کاهش می‌دهد. شیر مادر، خطر ابتلا به دیابت نوع اول نموکنندهرا تا حد قابل توجهی در نوزادانی که به طور منحصربه‌فرد از آن تغذیه کرده باشند کاهش می‌دهد؛ این در مقایسه با نوزادانی است که استفاده کمتری از شیر مادر داشته‌اند و زودتر به شیرهای دیگری همانند شیر گاو، شیر خشک یا غذاهای جامد روی آورده‌اند. همچنین این مسئله ثابت‌شده که تغذیه با شیر مادر به علت تأثیرش بر وزن نوزاد—باعث کاهش چشم‌گیر ابتلا به دیابت نوع دوم می‌شود.
در این صفحه تعداد 518 مقاله تخصصی درباره شیردهی یا تغذیه با شیر مادر که در نشریه های معتبر علمی و پایگاه ساینس دایرکت (Science Direct) منتشر شده، نمایش داده شده است. برخی از این مقالات، پیش تر به زبان فارسی ترجمه شده اند که با مراجعه به هر یک از آنها، می توانید متن کامل مقاله انگلیسی همراه با ترجمه فارسی آن را دریافت فرمایید.
در صورتی که مقاله مورد نظر شما هنوز به فارسی ترجمه نشده باشد، مترجمان با تجربه ما آمادگی دارند آن را در اسرع وقت برای شما ترجمه نمایند.
مقالات انگلیسی شیردهی یا تغذیه با شیر مادر (ترجمه نشده)
مقالات زیر هنوز به فارسی ترجمه نشده اند.
در صورتی که به ترجمه آماده هر یک از مقالات زیر نیاز داشته باشید، می توانید سفارش دهید تا مترجمان با تجربه این مجموعه در اسرع وقت آن را برای شما ترجمه نمایند.
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: شیردهی یا تغذیه با شیر مادر ; Neonates; Breastfeeding; Preterm; Oral motor function; Nyqvist KH; Kangaroo care; Skin-to-skin; Sucking; Nursing education
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: شیردهی یا تغذیه با شیر مادر ; Hemoglobins; Breastfeeding; Anemia; Infant; Linear modelsHemoglobinas; Aleitamento materno; Anemia; Lactente; Modelos Lineares
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: شیردهی یا تغذیه با شیر مادر ; Hemoglobins; Breastfeeding; Anemia; Infant; Linear modelsHemoglobinas; Aleitamento materno; Anemia; Lactente; Modelos Lineares
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: شیردهی یا تغذیه با شیر مادر ; Postpartum depression; High-risk pregnancy; Motherhood; Breastfeeding; Risk factorsdepresja poporodowa; ciąża zagrożona; macierzyństwo; karmienie piersią; czynniki ryzyka
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: شیردهی یا تغذیه با شیر مادر ; Long-chain n-3 PUFA; DHA; Infant development; Formula; Breastfeeding; Maternal supplementsn-3 PUFA, n-3 polyunsaturated fatty acid; DHA, docosahexaenoic acid; AA, arachidonic acid; ALA, alpha-linolenic acid; LA, linoleic acid