Article ID Journal Published Year Pages File Type
10504938 Global Environmental Change 2012 9 Pages PDF
Abstract
► Climate change communication depends on linguistic and cultural translation. ► The Marshallese language's closest equivalent to 'climate' means 'cosmos'. ► Marshall Islanders can therefore attribute almost any perturbation to climate change. ► This 'promiscuous corroboration' powerfully influences local climate change attitudes. ► Such 'mistranslations' can foster citizen-scientist dialogue.
Related Topics
Life Sciences Environmental Science Environmental Science (General)
Authors
,