Aires ganglionnaires des cancers de l’œsophage : approche radiologique

RésuméLa scanographie cervico-thoraco-abdomino-pelvienne est un examen clé pour le bilan d’extension locorégional des cancers de l’œsophage. La connaissance anatomique et physiopathologique des aires de drainage lymphatique est un outil indispensable pour l’établissement d’une cartographie précise et la plus exhaustive possible. Il conditionnera en association avec les autres examens d’imagerie (échoendoscopie et tomographie par émission de positons) les modalités de la prise en charge thérapeutique et permettra d’optimiser les volumes cibles en cas de radiothérapie.

The cervico-thoracic-abdominal-pelvic CT-scan is a key examination of the staging of esophagus cancers. Anatomical and pathophysiological knowledge of the lymph nodes is an essential tool to establish a precise mapping. Imaging tests (such endoscopic ultrasound and PET scanning) will be very useful to determine clinical options and clinical target volume delineation for the radiotherapy of esophagus cancers.