Acción de la pomada anestésica EMLA en gasometrías arteriales

ResumenIntroducciónLa gasometría arterial es una técnica muy dolorosa.ObjetivoDecidimos hacer un estudio para comprobar la eficacia de la pomada anestésica EMLA.Material y MétodosEstudio aleatorizado y doble ciego sobre 51 pacientes. A unos se les puso pomada anestésica y a otros una crema hidratante. Se registraron las varibles: edad, PaCO2, dificultad, número de pinchazos, dolor en comparación con previas y dolor cuantificado por escala analógica visual (0–10). Se comparó con la U de Mann-Whitney la PaCO2 y el dolor y con una chi-cuadrado la comparación con previas.ResultadosLa edad media fue de 76 años, la PaCO2 media 43 y el dolor medio 2,68. Hombres 33 y mujeres 17. No hubo diferencias significativas para la pCO2 (p=0,6) ni el dolor (p=0,78), tampoco para la comparación con previas con una significación de: 0,82, ni si separamos los grupos con respecto a la edad(>o<75).ConclusionesLa pomada anestésica local no produce un efecto significativo con respecto a placebo.

IntroductionArterial gasometria is a very painful technique.ObjetiveWe decide to do a study to verify the efficiency the anesthesic ointment EMLA.Material and MethodsRandomized and double blind Study on 51 patients. We put on some of them anesthesic ointment and to others a moisturizing cream. The varibles were registered: age, PaCO2, impede, number of pricks, pain in comparison with previous and pain quantified by analogical visual scale (0–10). It was compared with U of Mann-Whitney PaCO2 and the pain and with the chi-squared the comparison with previous.ResultsThe middle ages are 76, PaCO2 43 and the average pain 2,68. Men were 33 and women 17. There were not significant differences for PaCO2 (p=0,6) pain (p=0,78), for the comparison with previous with a significance of 0,82 and not if we separate the groups with regard to the age (> or <75).ConclusionsThe local anesthesic ointment does not produce a significant effect with regard to placebo.