Fratura-descolamento epifisário medial da articulação esternoclavicular com desvio posterior em atleta de judô – equivalente de luxação esternoclavicular posterior

ResumoA luxação esternoclavicular posterior é uma lesão traumática rara que apresenta risco po- tencial de lesão de estruturas mediastínicas. O diagnóstico é fundamentalmente clínico e o seu tratamento é urgente. Os autores apresentam o caso clínico de um jovem atleta de judô com uma fratura-descolamento epifisário medial pós-traumático, com desvio posterior (lesão equivalente da luxação esternoclavicular posterior em idade pediátrica). Foi submeti- do à redução aberta e reparação ligamentar com recurso a miniâncora. O resultado clínico e radiológico é excelente, tendo o atleta retomado a sua atividade desportiva sem limitações. Discutem-se as particularidades dessa patologia, assim como as diferentes abordagens tera- pêuticas e as suas complicações.

The posterior sternoclavicular dislocation is a rare traumatic injury that presents a potencial risk of injury to mediastinal structures. The diagnosis is mainly clinical and treatment is urgent. The authors report a case of a young judo athlete who suffered a traumatic medial epiphyseal fracture-dislocation of the sternoclavicular joint, with posterior dislocation. He underwent open reduction and ligament repair using a mini-achor. The radiological and clinical outcome was excellent, and the athlete returned to his sports activity without limitations. We discuss the particularities of this pathology as well as the different therapeutic approaches and their complications.