Article ID | Journal | Published Year | Pages | File Type |
---|---|---|---|---|
2869022 | Annales de Cardiologie et d'Angéiologie | 2013 | 5 Pages |
RésuméBut de l’étudeL’effet antihypertenseur de la dénervation rénale chez les patients hypertendus s’explique partiellement par une augmentation de la natriurèse tubulaire. Pour étudier une contribution possible du système kallikréine-kinines (SKK) à cette natriurèse dans le rat, nous avons dosé dans le plasma et dans les tissus l’activité de la kallikréine (AK) et la concentration de la bradykinine (BK).MéthodesPour AK, nous avons adapté et validé un essai enzymatique qui libère la para-nitroaniline à partir du tripeptide H-D-Pro-Phe-Arg-pNA ; les coefficients de variation (CV) intra-essai et inter-essai étaient inférieurs à 8 % pour AK plasmatique et tissulaire (plasma n = 6 et 13, tissu n = 4). La linéarité d’une série de dilutions confirmait la spécificité de l’essai. Le dosage de BK tissulaire se basait sur une méthode établie pour le plasma : tissus étaient homogénéisés et BK extraite et isolée par éthanol et HPLC, et finalement quantifiée par radio-immunoessai. Les CV intra- et inter-essai pour BK étaient 18 % dans le plasma (n = 8 et n = 35) et inférieurs à 16 % dans différents tissus (n = 5–8).RésultatsChez le rat mâle Wistar (n = 3), la BK plasmatique était de 8,2 ± 6,6 fmol/mL (M ± SD) et la BK tissulaire (fmol/g) variait, pour les 14 organes testés, de 14 ± 3 pour le cerveau à 521 ± 315 pour la glande sous-maxillaire. Six jours après dénervation rénale gauche, la BK rénale gauche (89 ± 9) n’était pas différente comparée à la BK rénale droite (75 ± 23). De même, l’AK était identique dans les deux reins (gauche 18,0 ± 1,5, droit 15,8 ± 1,4 μkat/g).ConclusionUn effet éventuel de la dénervation rénale unilatéral sur le SKK rénal devrait donc être bilatéral.
AimThe antihypertensive effect of renal denervation in hypertensive patients is partially explained by increased tubular natriuresis. To study the possible contribution of the kallikrein-kinin system (KKS) to this natriuretic effect in rats, we measured kallikrein activity (KA) and bradykinin concentrations (BK) in plasma and tissues.MethodsTo measure KA, we adapted and validated an enzymatic assay that cleaves para-nitroaniline (pNA) from the tripeptide H-D-Pro-Phe-Arg-pNA. The coefficients of variation (CV) within- and between-assays were less than 8% for plasma and tissue KA (plasma n = 6 and 13; tissue n = 4). Linear results for serially diluted samples confirmed the assay specificity. Tissue BK determinations were based on an established assay for plasma BK: tissue was homogenized and kinins extracted in ethanol, and BK was isolated by high-performance (HPLC) liquid chromatography and quantitated by radioimmunassay. Within- and between-assay CV for plasma BK were 18% (n = 8 and n = 35, respectively) and for BK in various tissues less than 16% (n = 5-8).ResultsIn male Wistar rats (n = 3), plasma BK was 8.2 ± 6.6 fmol/mL (mean ± SD), and tissue BK (fmol/g) in 14 tested organs varied between brain (14 ± 3) and submaxillary gland (521 ± 315). Six days after left-sided unilateral renal denervation, left renal tissue BK (89 ± 9) was not different from right renal BK (75 ± 23). Similarly, KA was comparable in the two kidneys (left 18.0 ± 1.5, right 15.8 ± 1.4 μkat/g).ConclusionAny possible effect of unilateral renal denervation on the kidney's KKS would have to be bilateral.