Article ID Journal Published Year Pages File Type
3102445 Revista Internacional de Acupuntura 2008 4 Pages PDF
Abstract

ResumenAntecedentesUna niña de 9 años de edad desarrolló una incontinencia urinaria 8 semanas después del inicio de una infección por varicela muy virulenta. Sufría pérdidas repentinas de orina al agacharse y al saltar, así como un escozor molesto durante la micción. El examen de la paciente según la medicina académica no pudo establecer ninguna causa para las pérdidas involuntarias de orina, descartándose también una infección de las vías urinarias. La paciente reaccionó a la tentativa de tratamiento farmacológico con oxibutinina con una fuerte sequedad de boca y sensación de angustia, lo que hizo suspender inmediatamente la administración del medicamento.ObjetivoSupresión de la incontinencia y mejora de la calidad de vida.MétodosTratamiento de acupuntura con agujas muy finas (0,15 mm) a intervalos de una semana durante un total de 10 semanas.ResultadosAunque al inicio del tratamiento ya había transcurrido un año y medio desde el comienzo de los síntomas, con la acupuntura se pudo lograr una mejoría de la incontinencia urinaria del 70%. La incontinencia ya solo se producía con la vejiga llena cuando practicaba ejercicio físico. La propia micción transcurría sin problemas. El estado general pasó de ser solamente moderado en un principio a bueno. La concentración de la paciente, muy afectada al comienzo del tratamiento, se valoró en la décima sesión como muy buena.ConclusionesEn los casos de incontinencia urinaria infantile sin hallazgos urológicos patológicos, la acupuntura representa una buena posibilidad terapéutica. Permitió mejorar no sólo la función de la vejiga urinaria, sino el estado de salud general y la capacidad de concentración de la paciente. La niña toleró perfectamente las finísimas agujas que se utilizaron.

BackgroundA nine-year-old girl suffered from urinary incontinence eight weeks after she had a severe infection with varicella. During jumping and bending down she lost urine and she complained about burning sensations during micturition. Western medicine did not find any reason for the incontinence and there was no sign of urinary tract infection. Oxybutynin had to be removed due to severe side effects.ObjectiveElimination of incontinence, improvement of quality of life.MethodsAcupuncture with thin needles (0,15 mm) once a week for ten weeks.ResultsAlthough acupuncture started not before one and a half year after the onset of symptoms, the incontinence improved by about 70%, meaning a minor urine loss only if the bladder was full during body exercises. The girl’s quality of life –at the beginning of treatment graded poor– improved to good. Concentration also had become better.DiscussionIn this case of childhood urinary urgency western medicine could not improve the symptoms so acupuncture was a good alternative. Beside the improvement of incontinence acupuncture also benefi ted quality of life and concentration. The girl had no problem in tolerating the thin needles.

Related Topics
Health Sciences Medicine and Dentistry Complementary and Alternative Medicine