Aspects morphologique, structural et fonctionnel du disque intervertébral lombal

RésuméLe disque intervertébral (DIV) est une structure anatomique complexe constituée d’une zone gélatineuse à peu près centrale, le nucleus pulposus (NP), entourée par une structure annulaire de type ligamentaire, l’annulus fibrosus (AF) ; et séparée des plateaux vertébraux par des plaques cartilagineuses (PC) qui constituent la principale voie nutritive de ce noyau. Les caractéristiques cellulaires et biochimiques de ces tissus en déterminent les propriétés biomécaniques. Le noyau pulpeux agit comme un répartiteur des pressions appliquées au DIV, ce qui permet le maintien relatif de sa hauteur par la mise en tension des fibres de l’anneau fibreux. Les importantes contraintes subies par le DIV impliquent des phénomènes de viscoélasticité mis en jeu rapidement, mais également des phénomènes plus lents d’échanges corporéo-discaux liés à la porosité des PC.

The intervertebral disc is a complex anatomical structure consisting of a near central gelatinous region, called nucleus pulposus (NP), surrounded by an annular ligament-type structure, the annulus fibrosis, and separated from vertebrae by cartilaginous endplates, which constitute the main nutritive pathway of this core. The cellular and biochemical characteristics of these structures determine the biomechanical properties. Nucleus pulposus distributes pressures applied to the intervertebral disc, thereby tensioning the annulus fibers. The major constraints faced by the intervertebral disc involve multiple phenomena like viscoelastic behavior (playing quickly), but also slower like corporeo-discal exchange related to the porosity of the endplates.