Nota clínicaEnfermedad de Behçet: estudio de 74 pacientesBehçet disease: study of 74 patients

Fundamento y objetivoLa enfermedad de Behçet (EB) es una entidad clínica poco prevalente en España. Son escasos los artículos publicados sobre datos epidemiológicos y manifestaciones clínicas en nuestro país. El objetivo del presente estudio ha sido conocer las características de las manifestaciones clínicas de la EB en la Comunidad Valenciana.Pacientes y métodoSe recogieron datos de los pacientes diagnosticados entre 1990 y 2005 de EB en los Hospitales Universitarios La Fe, General y Doctor Peset de Valencia. Todos los pacientes cumplían los criterios diagnósticos del Grupo de Estudio Internacional para el diagnóstico de la EB. Las diferencias entre sexos se analizaron mediante el test de la χ2.ResultadosFormaron el grupo de estudio 74 pacientes (40 varones y 34 mujeres). Las manifestaciones clínicas más frecuentes fueron las aftas orales (98,5%) y genitales (82,4%), seguidas de las cutáneas (64,2%), oculares (42,5%), fiebre (39,4%) y vasculares (28,4%), con predominio de las trombosis venosas sobre las arteriales. Sólo las manifestaciones gastrointestinales fueron más frecuentes en el sexo femenino (p = 0,002). Las alteraciones vasculares y oculares fueron más graves en los varones. En cuanto a la prevalencia de los factores de riesgo cardiovascular, el 32,4% de los pacientes eran fumadores, un 20,3% presentaba hiperlipemia; un 19%, hipertensión; un 13,5%, obesidad, y un 9,5%, diabetes, aunque no se observó asociación entre éstos y los episodios trombóticos ni la uveítis posterior (p > 0,05).ConclusionesLos resultados obtenidos fueron similares a los de otras áreas geográficas. Destacan la mayor frecuencia de manifestaciones digestivas en mujeres y el predominio de los episodios trombóticos venosos sobre los arteriales. Los factores de riesgo cardiovascular no parecen desempeñar un papel en el desarrollo de episodios trombóticos ni uveítis posterior en estos pacientes.

Background and objectiveBehçet disease (BD) has a low prevalence in the Spanish population. Only a few reports have been published on the clinical features of BD in our country. The aim of this study was to determine the type and frequency of these features of BD in a population of patients in the Community of Valencia.Patients and methodWe retrospectively studied clinical data from patients with BD diagnosed between 1990 and 2005 in La Fe, General and Doctor Peset Universitary Hospitals. All patients fulfilled the International Study Group criteria for the diagnosis of BD. Statistical analysis was carried out using the χ2 test.ResultsSeventy four patients (40 male and 34 female) were studied. The most frequent manifestations were oral (98.5%) and genital aphthae (82.4%), followed by cutaneous lesions (64.2%), ocular lesions (42.5%), fever (39.4%) and vascular manifestations (28.4%). Venous manifestations were more frequent than arterial events. Gastrointestinal lesions occurred more frequently in females compared with males (p = 0.002). Vascular and ocular manifestations were more severe in males than in females. With respect to cardiovascular risk factors, 32.4% of patients were smokers, 20.3% were hyperlipidemic, 19% hypertensive, 13.5% obese and 9.5% diabetic. Cardiovascular risk factors were not related to thrombotic events or posterior uveitis in these patients (p > 0.05).ConclusionsBD in patients in the Community of Valencia is characterized by a variety of clinical manifestations similar to other geographical areas. Gastrointestinal manifestations occur more frequently in female patients, and venous thrombotic manifestations were more frequent than arterial events. Cardiovascular risk factors do not seem to play a role in the development of thrombotic events and posterior uveitis in these patients.