Plasmación territorial de la planificación de servicios de salud: escenarios de referencia para la toma de decisiones compartida sobre desarrollo y adecuación de servicios a escala territorial

Para aplicar los criterios de planificación a escala territorial, con un planteamiento prospectivo y teniendo en cuenta las especificidades de cada lugar, en el Mapa Sanitario de Cataluña se han construido scenarios de desarrollo y adecuación de los servicios en el horizonte 2015. La escala territorial es la de los 37 ámbitos en que se ha dividido Cataluña con el objetivo de impulsar una nueva forma de toma de decisiones, descentralizada y participada, a través de los Gobiernos Territoriales de Salud. La nueva organización territorial sanitaria es el substrato que debe permitir articular la relación entre profesionales y servicios que comparten una misma población de referencia. En este artículo se expone la metodología para la construcción de los escenarios y se sintetizan las principales propuestas de actuación que se derivan del Mapa en los 37 territorios indicados. Asimismo, se muestra el contenido detallado de los escenarios territoriales en base a dos casos prácticos.

To apply planning criteria on a territorial level, with a forward-looking approach and taking into account the specificities of each location, in the Health Map of Catalonia, scenarios have been constructed for the development and adaptation of services for the 2015 horizon. The territorial scale is that of the 37 areas into which Catalonia has been divided in order to promote a new form of decentralised, combined decision- making, through the Territorial Health Governments. The new territorial health organisation is the substrate which must enable the relationship between professionals and services that share the same reference population to be coordinated. This article deals with the methodology for constructing the scenarios, and a summary is given of the principal action proposals which arise from the map in the aforementioned 37 territories. Detailed content of the territorial scenarios is also given, based on two practical cases.