Quatre ans d’application de la loi de dépénalisation de l’euthanasie en Belgique

Points essentielsUne législation dépénalisant l’euthanasie est entrée en vigueur en Belgique en 2002.Son application est suivie et contrôlée par une Commission fédérale qui a présenté 2 rapports aux chambres législatives, l’un portant sur les 15 premiers mois d’application et l’autre sur les années 2004 et 2005.Le présent article analyse et commente le contenu de ces 2 documents qui fournissent d’intéressantes informations sur la pratique médicale de l’euthanasie en Belgique.

Key pointsLegislation decriminalizing euthanasia came into effect in Belgium in 2002.Its application is monitored by a federal Commission, which submitted 2 reports to the Parliament, one covering the first 15 months of application and the other the years 2004 and 2005.This article analyzes and comments on the contents of these 2 documents, which provide interesting information on the medical practice of euthanasia in Belgium.