Angiomyolipome avec thrombus de la veine cave inférieure et grossesse : enjeux de la prise en charge urologique

RésuméLe diagnostic d’angiomyolipome avec thrombus de la veine rénale et de la veine cave inférieure est rare, en particulier pendant la grossesse. Nous rapportons le cas d’une femme de 31 ans, enceinte à 24 semaines d’aménorrhée, chez qui a été diagnostiqué un angiomyolipome de 9 cm du rein droit avec thrombus cave, géré par une surveillance active pendant la grossesse et un traitement chirurgical différé après l’accouchement.

SummaryThe diagnosis of angiomyolipoma with tumor thrombus from the renal vein into the inferior vena cava is rare, especially during pregnancy. We report the case of a 31-year-old pregnant woman who was diagnosed with a 9 cm angiomyolipoma of the right kidney with inferior vena cava thrombosis, managed by active surveillance during pregnancy and delayed surgery after childbirth.