Bon Voyage: An Update on Safe Travel in Pregnancy

Les femmes enceintes sont fréquemment appelées à se déplacer, particulièrement depuis que les déplacements internationaux pour des raisons professionnelles et ludiques sont devenus plus courants. Peu de femmes connaissent vraiment les risques potentiels qui sont associés aux déplacements pendant la grossesse (et particulièrement le risque d'accoucher à l'étranger). Nous décrivons ici les risques médicaux et les nombreux facteurs sociaux, financiers et logistiques à prendre en considération pour ce qui est des déplacements pendant la grossesse. Parmi les facteurs pertinents à prendre en considération, on trouve le risque d'en venir à connaître des complications médicales à l'étranger, les immunisations requises, l'accès aux soins obstétricaux au sein des pays en développement, la couverture médicale assurée par l'assurance voyage et les règlements des transporteurs aériens.