Recurrencia funcional tras la cirugía del prolapso. Factores de riesgo asociados

ResumenObjetivosDeterminar la incidencia de recurrencia funcional tras la cirugía del prolapso y los factores de riesgo asociados.Pacientes y métodosSe entrevistaron 307 mujeres intervenidas de prolapso en el Hospital Donostia entre los años 2000-2004. Se utilizó un cuestionario estandarizado que incluía sintomatología compatible con recurrencia funcional, factores de riesgo asociados al prolapso y otras afecciones. Las características de la intervención fueron recogidas retrospectivamente de sus historias clínicas.ResultadosSe diagnosticó recurrencia funcional en 28 (9,2%) pacientes, de las cuales sólo 5 (1,6%) habían sido reintervenidas durante el período de seguimiento. El análisis multivariante indicó que las pacientes más jóvenes (< 60 años) y con peso ≥ 65 kg tenían mayor riesgo de recurrencia funcional. No se encontró asociación entre grado de prolapso preoperatorio y recurrencia.ConclusionesLa tasa de recurrencia funcional tras la cirugía clásica del prolapso es baja. Las pacientes de mayor peso y más jóvenes tienen mayor probabilidad de recurrencia.

ObjectiveTo determine the incidence of functional recurrence after surgery for pelvic organ prolapse and associated risk factors.Patients and methods: A total of 307 patients who underwent primary pelvic organ prolapse (POP) vaginal surgery between 2000 and 2004 in Donostia Hospital were interviewed. A standardized questionnaire was used that contained items on functional recurrence, prolapse riskfactors, and other disorders. The patients’ perioperative characteristics were collected retrospectively from their medical records.ResultsFunctional recurrence was diagnosed in 28 patients (9.2%), of whom only five (1.6%) required reintervention during the follow-up period. Multivariate analysis showed that factors associated with an increased risk of functional recurrence were younger age (< 60 years) and body weight ≥ 65 kg. No association was found between prolapse grade prior to surgery and functional recurrence.ConclusionsFunctional recurrence after classical prolapse surgery is low. A higher risk was found in younger women and those with higher body weight.