Prevalencia de receptores androgénicos en el cáncer de mama

ResumenObjetivoDeterminar la frecuencia y el valor predictivo y/o pronóstico de la positividad a los receptores androgénicos (RA) en mujeres con cáncer de mama tratadas quirúrgicamente en el Hospital Universitario «José Eleuterio González» durante el periodo de enero de 2006 a diciembre de 2009.Material y métodosSe realizó un estudio retrospectivo, descriptivo, observacional, abierto y longitudinal. Se incluyeron mujeres con cáncer de mama tratadas quirúrgicamente en el Hospital José Eleuterio González durante el periodo de 2006 a 2009, de quienes se contara con expediente completo y una muestra viable en patología para realizar la determinación de RA. Para la estadística descriptiva se utilizó el programa informático SPSS versión 13.0, la prueba de la χ2 y la prueba exacta de Fisher.ResultadosSe analizaron 256 pacientes, de las cuales solo 15 satisficieron los criterios de inclusión. Se encontró positividad a RA en el 86.7% de los casos (n = 13) y negatividad en el 13.3% (n = 2). En el grupo con positividad a los RA con neoadyuvancia (n = 8), se obtuvo una respuesta patológica completa en el 12.5% de los casos (n = 1). La supervivencia global en la totalidad de la muestra fue de 65.87 meses, en el grupo con RA positivos fue de 63.23 meses y en el grupo con RA negativos, de 83 meses. La recurrencia global fue del 13.3%, con RA positivos+, fue del 7.7% y en el grupo con RA negativos del 50%.ConclusionesEl presente estudio muestra la alta prevalencia de positividad a los RA en una población del noreste de México.

ObjectiveTo determine the prevalence and prognostic value of positive androgen receptors (AR) in women with breast cancer who were surgically treated at the University Hospital «José Eleuterio González» during the period from January 2006 to December 2009.Material and methodsA retrospective, descriptive, observational, open label, longitudinal study was conducted. Women with breast cancer, surgically treated at the José Eleuterio González Hospital during the period from 2006 to 2009 were included. The patients included had to have complete clinical records available and a viable specimen in pathology for AR determination. For descriptive statistics, the SPSS software version 13.0 was used, as well as the chi-squared and Fisher exact tests.ResultsOf the 256 patients analysed, only 15 met the inclusion criteria. Positive AR were found in 86.7% of the cases (n = 13), and were negative in 13.3% (n = 2). In the AR-positive group with neo-adjuvant therapy (n = 8), a complete pathological response was obtained in 12.5% of the cases (n = 1). Overall survival for the entire sample was 65.87 months; 63.23 months in the AR-positive group and 83 months the AR-negative group. Overall recurrence rate was 13.3%; in the AR-positive group it was 7.7% and in the AR-negative group, 50%.ConclusionsThis study shows the high prevalence of positive AR in a population of North-eastern Mexico.