Hypertension artérielle-hypertonie oculaire, les parallèles: Le point de vue de l'ophtalmologisteHigh blood pressure-low ocular pressure: the parallels: The ophthalmologist's point of view

Bien qu'il existe de nombreuses similitudes entre l'hypertension artérielle (HTA) et l'hypertonie oculaire (HTO), les modèles d'évaluation du risque de glaucome sont encore très en retard par rapport à ceux mis en place en cardiologie. Grâce à l'apport de grandes études comme l'OHTS et l'EMGT, on peut maintenant définir des facteurs de risque de développer un glaucome ainsi que des facteurs de risque d'aggraver un glaucome. Pour faciliter le calcul du risque de développer un glaucome chez un patient avec une HTO, un calculateur de risque, le STAR (scoring tool for assessing risk), a été développé à partir des résultats de l'étude OHTS. Il ne s'agit cependant que d'une aide qui ne remplace pas le jugement clinique quant à la nécessité de mettre un route un traitement.

Although numerous similarities exist between hypertension and high intraocular pressure, risk models of hypertension are far in advance of glaucoma models. With the results of cohort studies such as the OHTS and the EMGT, we can define risk factors for developing glaucoma as well as risk factors for glaucoma progression. To facilitate the evaluation of the risk of developing glaucoma in patients with high intraocular pressure, a new calculator, the STAR (scoring tool for assessing risk), has been developed based on the results of the OHTS. This calculator certainly helps clinicians in therapy decisions but will not replace clinical assessment.