Resultados clínicos de pacientes intervenidos con reemplazos articulares de cadera y rodilla en la Clínica Soma, año 2010

ResumenIntroducciónLos reemplazos articulares primarios de cadera y rodilla son procedimientos habituales en centros especializados. La cantidad de pacientes sometidos a estos procedimientos es alta por la gran incidencia de osteoartritis. Se requiere conocer las características de los pacientes en el ámbito local.MetodologíaEstudio observacional de tipo descriptivo realizado en la Clínica Soma con registros de pacientes sometidos a reemplazo primario de cadera y rodilla en el año 2010. El tiempo de evaluación de los desenlaces fue de hasta 18 meses.ResultadosSe identificó a 530 pacientes con reemplazos primarios de rodilla o cadera, 13 de ellos bilaterales simultáneos entre un total de 543 reemplazos primarios. La edad promedio era 67,2 años (el 25,5% menores de 60 años). La principal indicación de la cirugía fue la osteoartritis. El 98,5% de los pacientes no sufrieron complicación alguna antes del alta. La frecuencia de revisión fue del 2,4%. Las causas no infecciosas fueron el 1,7% y las infecciosas, el 0,7%. En los reemplazos de cadera no hubo revisiones por infección.DiscusiónLa frecuencia de complicaciones es previsible y comparable con la de otros centros especializados en el mundo. Se debe garantizar seguimientos a largo plazo a los pacientes sometidos a reemplazos articulares, con mayor énfasis en la población joven. Se debe generar estrategias para un abordaje integral de los pacientes con complicaciones, específicamente para los pacientes que requieren cirugía de revisión.

BackgroundPrimary hip and knee replacement are routine procedures in specialized centers. The number of patients undergoing these procedures is elevated due to the high incidence of osteoarthritis. Knowing the characteristics of patients at local level is required.MethodsDescriptive observational study conducted at Soma Clinic by recording outcomes of patients who underwent primary hip and knee replacement in 2010. Outcomes were evaluated after 18 months follow up.ResultsA total of 543 patients were identified, of whom 530 had a primary hip or knee replacement, and 13 of them were bilateral and simultaneous. The mean age was of 67.2 years (<60 years, 25.5%). The main indication for surgery was osteoarthritis. Almost all (98.5%) the patients had no complications before discharge. The frequency of revision surgery was 2.4%. Non-infectious causes for revision surgery were 1.7%, with 0.7% infectious. There was no revision surgery due to infection for the primary hip replacements.DiscussionThe frequency of complications is predictable and comparable to specialized centers wideworld. A long-term monitoring of patients undergoing joint replacements should be ensured, with emphasis on the younger population. Strategies should be prepared for a comprehensive approach to patients with complications should, especially for patients requiring revision surgery.