Increase in muscle mass secondary to metastasis of an unknown gastric adenocarcinoma

ObjectiveTo present a case of rare manifestation of metastases as multiple muscular masses.Clinical caseA 52 year old male with gastric ulcer as the only history of interest went to traumatology service referring to progressive pain in the left buttock with associated mass effect when walking.ResultsImaging tests detected a multiple muscle mass. The biopsies showed signet ring gastric adenocarcinoma metastases.ConclusionThe insidious presentation of muscular symptoms in the absence of traumatic injury, should be suspected and the possibility of a tumour assessed.

ResumenObjetivoPresentar un caso de manifestación atípica de metástasis en forma de múltiples masas musculares.Caso clínicoVarón de 52 años con úlcera gástrica como único antecedente de interés que acudió al servicio de traumatología por dolor con la deambulación en el glúteo izquierdo de intensidad progresiva y con efecto de masa asociado.ResultadosLas pruebas de imagen realizadas detectaron múltiples masas musculares. La biopsia de las mismas dio como resultado metástasis de adenocarcinoma gástrico en anillo de sello.ConclusiónLa presentación insidiosa de sintomatología muscular, en ausencia de antecedente traumático, debe hacer sospechar y valorar la posibilidad de patología tumoral.