Le test de marche de six minutes chez les femmes obèses : reproductibilité, intensité relative et relation avec la qualité de vie

RésuméObjectifÉvaluer la reproductibilité, l’intensité relative du test de marche de six minutes (TM6) et ses relations avec la qualité de vie et la V˙O2 pic chez des femmes obèses.MéthodesQuatorze femmes obèses (36,4 ± 3,4 kg/m2), âgées de 56 ± 6 ans, ont réalisé une épreuve d’effort maximale sur tapis roulant, cinq TM6 sur trois jours non consécutifs et ont répondu à un questionnaire de qualité de vie.RésultatsLa fréquence cardiaque (FC) moyenne et la distance obtenues au TM6 no 1 sont significativement inférieures aux valeurs recueillies lors des quatre autres TM6 (p < 0,005). Les FC moyennes des tests réalisés l’après-midi sont significativement supérieures à celles du matin. La reproductibilité de la distance et de la FC est satisfaisante (coefficients de corrélation intraclasse supérieur à 0,9 ; erreurs standards et coefficients de variation faibles). L’intensité relative de ce test est de 79,1 ± 8,2 % de la FC pic. Il existe une forte corrélation (r = 0,7, p < 0,005) entre la V˙O2 pic et la distance parcourue au TM6, tandis qu’aucune relation n’a été trouvée entre ce dernier paramètre et le score de la qualité de vie.ConclusionChez les femmes obèses, le TM6 nécessite un test de familiarisation avant d’être reproductible, il est sous-maximal et permet d’évaluer la capacité physique.

ObjectiveTo assess in females obese, reproducibility, relative intensity of six-minutes walking test (6MWT) and its relations with quality of life and maximal oxygen uptake (VO2VO2 pic).MethodsSixteen obese females (36.4 ± 3.4 kg/m2), aged 56 ± 6 years, underwent a symptom-limited cardiopulmonary treadmill exercise test and five 6MWT on no consecutive three days and filled out quality of life's questionnaire.ResultsThe heart rate and distance ambulated during the first 6MWT are significantly lower than the others values obtained during the four others 6MWT (p < 0.005). Moreover, the afternoon heart rate of 6MWT are significantly higher than the morning heart rate of 6MWT. Reproducibility of distance and heart rate are satisfactory (intraclass correlation coefficient are superior to 0.9, variation coefficient and standard error are low). Relative intensity of 6MWT corresponds to 79.1 ± 8.2 % of maximal heart rate. V˙O2 pic correlated highly (r = 0.7, p < 0.005) with distance walked during 6MWT, whereas there are no significant correlation between quality of life score and distance walked during 6MWT.ConclusionIn obese female, the 6MWT needs one familiarization test before reproducible, it is submaximal and could like that assesses physical capacity.