Les améloblastomes

RésuméObjectifsL'objectif de ce travail est de rapporter les caractéristiques cliniques, radiologiques, anatomopathologiques des améloblastomes intéressant les structures osseuses de la face, qui sont des tumeurs rares mais non exceptionnelles, et de faire part de notre expérience dans le domaine de son traitement.Matériel et méthodesLes auteurs reprennent six cas récents de patients porteurs d'un améloblastome traité au centre Antoine-Lacassagne à Nice. Les circonstances du diagnostic, le traitement et les épisodes évolutifs de la maladie sont détaillés en soulignant la fréquence des récidives locales de cette affection histologiquement bénigne.RésultatsL'étude de ces cas confirme l'intérêt du traitement chirurgical de l'améloblastome. La fréquence des récidives locales en cas de résection étroite laissant en place des microfoyers justifie des interventions larges et souvent délabrantes au niveau osseux.ConclusionLorsque la continuité osseuse est interrompue, en particulier au niveau de la mandibule et que l'état général du patient le permet, la réparation est souhaitable. Dans ces circonstances, le transfert osseux–anastomosé de péroné constitue un procédé de choix.

ObjectivesThe aim of this work was to report on the clinical, radiological and histological characteristics of ameloblastomas concerning bone structures of the face, rare but not exceptional tumours, and to communicate our experience of their treatment.Material and methodsThe authors reexamined six recent cases of patients presenting with ameloblastoma at the centre Antoine Lacassagne in Nice. The diagnostic context, the treatment and the development of the disease are given in detail, emphasizing the frequency of local relapse of this histologically benign condition.ResultsThe study of these cases confirmed the benefit of surgical treatment of ameloblastoma. The frequency of local relapse in the cases of close resection, leaving in place micro-foci, justifies enlarged intervention, which is often bone destructive.ConclusionWhen the continuity of the bone is interrupted, in particular at the level of the mandible, and if the general condition of the patient permits, repair is preferable. In this situation, the procedure of choice is micro-anastomosis of the fibula.