Traitement des verrues génitales de l’enfant en pratique clinique

RésuméLes verrues génitales de l’enfant, ou condylomes génitaux, sont dues à une infection à papillomavirus humains (HPV). Il n’existe pas de traitement spécifique actif sur la réplication virale de cette infection. Les traitements visent à faire disparaître les lésions cliniquement visibles. Ils sont parfois décevants pour le patient, sa famille et le médecin par la longue durée de l’infection et le taux élevé de récidives après traitements bien conduits.

Condyloma, also known as venereal warts, are caused by human papillomavirus (HPV). Conventional wart therapies destroy infected keratinocytes rather than directly inhibiting viral infection or replication. No available drug therapy effectively eliminates HPV. Treatments are often disappointing for the patient, the family and the physician due to the duration of the disease and the frequency of recurrences in spite of treatment.