Protocolo del estudio para establecer estándares normativos de crecimiento de niños colombianos sanos

ResumenAntecedentesEl crecimiento infantil está condicionado por factores genéticos, ambientales, sociales y económicos, por lo que es útil elaborar gráficas de crecimiento locales. La Fundación Cardio-Infantil, Instituto de Cardiología, y la Asociación Colombiana de Endocrinología Pediátrica, con el apoyo del Karolinska Institutet en Suecia y de Colciencias están desarrollando los estándares normativos de crecimiento para evaluar la expresión del potencial biológico para niños en Colombia.ObjetivoEstablecer datos antropométricos/auxológicos de referencia para niños y adolescentes residentes en Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla, y elaborar gráficas de referencia de crecimiento para la población colombiana.MétodosSe trata de un estudio de corte transversal, excepto el primer año, en el que será longitudinal. El estudio se adelantará en Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla. Se incluirán niños y niñas de 0 a 20 años, sanos, de estrato 3 en adelante (para limitar factores que pueden bloquear la expresión del potencial biológico). Se excluirán menores con cualquier condición que afecte el crecimiento (incluso medicamentos) o hijos de ambos padres extranjeros. Se planea incluir 26.500 (250 niños y 250 niñas para cada grupo de edad) seleccionados mediante muestreo probabilístico, estratificado bietápico de elementos. En los niños incluidos se medirán talla, peso, perímetro cefálico, circunferencia abdominal y talla en posición sedente. Se obtendrán desviaciones estándar de referencia y las curvas de percentiles, reportando el cambio de distribución por tres curvas (mediana, coeficiente de variación y coeficiente de sesgo).

BackgroundChildren’s growth is conditioned by genetic, environmental, social and economic factors. Therefore, it is useful to construct growth charts locally. The Fundación Cardio-Infantil, Instituto de Cardiología, and the Asociación Colombiana de Endocrinología Pediátrica (ACEP), with the support of the Karolinska Institutet in Sweden and Colciencias, are developing the normative growth standards which will evaluate the expression of biological potential for Colombian children.ObjectiveTo establish reference anthropometric/auxological data for children and adolescents living in Bogotá, Medellín, Cali and Barranquilla, and to develop reference growth charts for the Colombian population.MethodsCross-sectional study (except in the first year of life, when it will be longitudinal) in four large cities in Colombia (Bogotá, Medellín, Cali and Barranquilla). Boys and girls from 0 to 20 years of age, healthy, from strata 3 and higher (middle to upper class, in order to limit factors that could inhibit the expression of biological potential), are going to be included. Exclusion criteria are any condition (including medications) affecting growth, and if both parents are foreigners. Twenty six thousands five hundred (250 boys and 250 girls for each age group) are to be included. Participants are to be selected using two-stage, stratified probabilistic sampling of elements. Anthropometric measurements are height, weight, head circumference, waist circumference, and sitting height. Reference standard deviations as well as percentile curves will be estimated, reporting the distribution change with three curves (median, coefficient of variation and skewness coefficient).