O papel dos poluentes atmosféricos sobre o peso ao nascer em cidade de médio porte Paulista1

ResumoObjetivoVerificar o efeito da poluição do ar sobre o peso ao nascer numa cidade de médio porte paulista.MétodosEstudo transversal, com dados relativos a todos os nascidos vivos de mães residentes no Município de São José dos Campos nos anos de 2005 a 2009. Foram obtidos dados do Departamento de Informações e Informática do Sistema Único de Saúde. Os dados dos poluentes do ar (PM, SO e O), as médias diárias de suas concentrações, foram fornecidos pela Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Aplicou‐se a regressão linear e a logística para a análise dos dados, realizadas nos programas Excel e STATA v.7.ResultadosA exposição materna aos poluentes do ar não se associou ao nascimento de crianças com baixo peso, com exceção do SO no último mês de gestação (OR = 1,25; IC95% 1,00‐1,56). Além disso, a exposição materna ao PM e SO no último mês levou à diminuição do peso ao nascer (0,28g e 3,15g, respectivamente) para cada 1mcg/m3 de aumento da concentração desses poluentes, porém sem significância estatística.ConclusõesEste estudo não permitiu identificar associação estatística entre os níveis de concentração dos poluentes atmosféricos e o peso ao nascer, com exceção da exposição SO no último mês de gestação.

ObjectiveTo investigate the effect of air pollution on birth weight in a medium‐sized town in the State of São Paulo, Southeast Brazil.MethodsCross‐sectional study using data of live births to mothers residing in São José dos Campos from 2005 to 2009. Data was obtained from the Department of Informationand Computing of the Brazilian Unified Health System. Air pollutant data (PM, SO and O) and daily averages of their concentrations were obtained from the Environmental Sanitation & Technology Company. Statistical analysis was performed by linear and logistic regressions using the Excel and STATA v.7 software programs.ResultsMaternal exposure to air pollutants was not associated with low birth weight, with the exception of exposure to SO within the last month of pregnancy (OR = 1,25; IC95% 1,00‐1,56). Maternal exposure to PMand SO during the last month of pregnancy led to lower weight at birth (0.28 g and 3.15 g, respectively) for each 1mg/m3 increase in the concentration of these pollutants, but without statistical significance.ConclusionsThis study failed to identify a statistically significant association between the levels of air pollutants and birth weight, with the exception of exposure to SO within the last month of pregnancy.