Article ID Journal Published Year Pages File Type
4205402 Archivos de Bronconeumología (English Edition) 2014 5 Pages PDF
Abstract

ObjectiveTo study the impact of ventilatory management and treatment on the survival of patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).MethodRetrospective analysis of 114 consecutive patients admitted to a general hospital, evaluating demographic data, type of presentation, clinical management, treatment with mechanical ventilation and survival. Statistics: descriptive and Kaplan–Meier estimator.ResultsSixty-four patients presented initial bulbar involvement. Overall mean survival after diagnosis was 28.0 months (95% CI, 21.1–34.8). Seventy patients were referred to the pulmonary specialist (61.4%) and 43 received non-invasive ventilation (NIV) at 12.7 months (median) after diagnosis. Thirty-seven patients continued to receive NIV with no subsequent invasive ventilation. The mean survival of these patients was 23.3 months (95% CI, 16.7–28.8), higher in those without bulbar involvement, although below the range of significance. Survival in the 26 patients receiving programmed NIV was higher than in the 11 patients in whom this was indicated without prior pulmonary assessment (considered following diagnosis, P<.012, and in accordance with the start of ventilation, P<.004). A total of 7 patients were treated invasively; mean survival in this group was 72 months (95% CI, 14.36–129.6), median 49.6±17.5 (95% CI, 15.3–83.8), and despite the difficulties involved in home care, acceptance and tolerance was acceptable.ConclusionsLong-term mechanical ventilation prolongs survival in ALS. Programmed pulmonary assessment has a positive impact on survival of ALS patients and is key to the multidisciplinary management of this disease.

ResumenObjetivoConocer el impacto en la supervivencia del manejo y tratamiento ventilatorio de enfermos con esclerosis lateral amiotrófica (ELA).MétodoAnálisis retrospectivo de 114 pacientes con ingreso consecutivo en un hospital general, evaluando datos demográficos, tipo de presentación, manejo clínico, tratamiento con ventilación mecánica y supervivencia. Estadística: descriptiva y análisis de Kaplan-Meier.ResultadosSesenta y cuatro pacientes tenían afectación bulbar inicial. La supervivencia media global tras el diagnóstico fue 28,0 meses (IC 95%, 21,1-34,8). Setenta pacientes fueron derivados al neumólogo (61,4%) y 43 recibieron ventilación no invasiva (VMNI) a los 12,7 meses (mediana) del diagnóstico. Se mantuvieron con VMNI sin posterior ventilación invasiva 37 pacientes, cuya supervivencia media fue de 23,3 meses (IC 95%, 16,7-28,8), superior en los no bulbares, aunque en rango no significativo. En 26 en los que la VMNI se indicó de manera programada la supervivencia fue mayor que en 11 en que se indicó sin evaluación neumológica previa (considerando tras el diagnóstico, p < 0,012, y en función del comienzo de la ventilación, p < 0,004). Se trataron en modalidad invasiva 7 pacientes cuya supervivencia fue de 72 meses (IC 95%, 14,36-129,6), mediana de 49,6 ± 17,5 (IC 95%, 15,3-83,8), y pese a las dificultades de la atención en domicilio, la aceptación y la tolerancia fueron aceptables.ConclusionesLa ventilación mecánica prolonga la supervivencia de la ELA. La evaluación neumológica programada tiene un impacto favorable en la supervivencia de los pacientes con ELA y constituye un elemento esencial en el manejo multidisciplinario de esta enfermedad.

Related Topics
Health Sciences Medicine and Dentistry Pulmonary and Respiratory Medicine
Authors
, , , ,