Fluorodeoxyglucose Positron Emission Tomography/Computed Tomography Interpretation Criteria for Assessment of Antibiotic Treatment Response in Pyogenic Spine Infection

La fixation de 18F-FDG circonscrite aux marges d'un disque détruit, après une antibiothérapie en raison d'une infection pyogène de la colonne vertébrale, ne doit pas être considérée comme un signe évoquant une infection persistante, mais probablement comme le signe d'une inflammation induite mécaniquement. La fixation de 18F-FDG dans les tissus osseux et mous révèle toutefois une infection active. La mesure quantitative de l'activité n'a pas permis de distinguer efficacement les patients présentant une infection active de ceux qui n'en présentaient pas ni de ceux qui répondaient de façon satisfaisante au traitement. La représentation de cette activité est essentielle à une interprétation juste.