Seudotumor inflamatorio en paciente pediátrico

ResumenEl seudotumor inflamatorio es la masa pulmonar primaria más frecuente en niños, simulando en muchos casos una neumonía organizada desde el punto de vista de la imagen. Otra localización común de este proceso patológico es la órbita, aunque puede asentar en cualquier parte del cuerpo. Se trata de una lesión poco común y cuasi neoplásica, ya que radiológica y clínicamente se comporta como un tumor maligno. La patogenia, su historia natural, los hallazgos por imagen y las opciones de tratamiento todavía se discuten.

Inflammatory pseudotumor is the most common primary lung mass in children. In many cases, it mimics organizing pneumonia on imaging tests. Another site often affected by inflammatory pseudotumors is the orbit, although they can be found in any part of the body. Inflammatory pseudotumors are rare and quasi-neoplastic, as radiologically and clinically they behave like malignant tumors. Consensus about their pathogenesis, natural history, imaging findings, and treatment options has yet to be reached.