Hessian K3 surfaces of non-Sylvester type

We study Hessian K3 surfaces of non-Sylvester form. They are obtained as toric hypersurfaces, and their periods satisfy the Lauricella's hypergeometric differential equation FC. The period domain is the Siegel upper half-space of degree 2. We construct modular forms on it using results of Ibukiyama.